FRENCH RIVIERA - превод на Српском

Also known as the French Riviera, the Côte d'Azur translates to"Coast of Blue," taking its name from the deep azure-blue color of the Mediterranean Sea.

Познати и као француска ривијера, Цоте д' Азур преводи на" Цоаст оф Блуе", називајући га из дубоке азурно плаве боје Средоземног мора.

A source said the investigation centers on the purchase of several luxury residences on the French Riviera via shell companies, something that would have enabled Kerimov to reduce taxes owed to the French State.

Istraga je usmerena na kupovinu nekoliko luksuznih rezidencija na francuskoj rivijeri, preko paravan-kompanije, kojom je umanjena količina poreza koju duguje Francuskoj.

Afterward, the couple would take time for themselves, usually on the French Riviera or in the Tuscan countryside,

После тога, пару би требало времена за себе, обично на француској ривијери или у тосканској крајини,

Russian organized crime was reported to have a stronger grip in the French Riviera region and Spain in 2010;

Према извештајима руског организованог криминала у региону Француске ривијере и Шпаније, 2010.

Not only do they have more vacation time, the French Riviera and Javier Bardem,

Не само да имају више времена за одмор, француску ривијеру и Јавиер Бардема,

Research center in Digital Science located in the Sophia Antipolis technology park(French Riviera), a major European place for ICT activities.

истраживачки центар у дигиталној науци која се налази у Технолошком парку Сопхиа Антиполис( Француска ривијера), главном европском месту за телекомуникацијске активности.

flats sell for prices approximating those on the French Riviera.[Getty Images].

stanovi se prodaju po cenama koje su blizu onima na francuskoj Rivijeri.[ Geti Imidžis].

European roulette is the version of the game made famous by the casinos in Monte Carlo in the Principality of Monaco on the French Riviera.

Европски рулет је верзија игре коју су прославили коцкарнице у Монте Карлу у Кнежевини Монако на Француској ривијери.

decadence that were associated with Monte Carlo and the French Riviera.

који су били повезани са Монте Карлу и француске Ривијере.

Beauvoir went to the French Riviera seeking the support of Andr Gide

Бовоар одлазе на француску ривијеру како би задобили подршку Андреа Жида

Make sure you pack your costume,‘cause the French Riviera is not something you want to pass up in Summer.

Уверите се да понесете свој костим,' Узроковати Француски Ривијера није нешто што желите да прође у лето.

Research Centre in Communication Systems located in the Sophia Antipolis technology park(French Riviera), a major European place for telecommunications activities.

истраживачки центар у дигиталној науци која се налази у Технолошком парку Сопхиа Антиполис( Француска ривијера), главном европском месту за телекомуникацијске активности.

On the coast-- especially around Dubrovnik-- antiquated flats are now going for prices approximating those on the French Riviera.

Na obali, posebno oko Dubrovnika, stari stanovi se danas prodaju po cenama približnim onima na francuskoj Rivijeri.

a sunny Mediterranean climate year-round, similar to the French Riviera, giving the impression of an endless summer.

сунчану медитеранску климу, слично француској ривијери, током целе године, остављајући утисак бескрајног лета.

beach lovers soak up the sun in classic French Riviera style.

љубитељи плажа поплаве сунце у класичном стилу француске ривијере.

Beauvoir went to the French Riviera seeking the support of André Gide

Бовоар одлазе на француску ривијеру како би задобили подршку Андреа Жида

Research Centre in digital sciences located in the Sophia Antipolis technology park(French Riviera), a major European place for telecommunications activities.

истраживачки центар у дигиталној науци која се налази у Технолошком парку Сопхиа Антиполис( Француска ривијера), главном европском месту за телекомуникацијске активности.

opportunities to fully experience life in the French Riviera.

у потпуности искуси живот у француској ривијери.

a year to explore the City of Lights or the French Riviera.

истражите град лучи или Француску ривијеру.

Research Centre in Digital Science located in the Sophia Antipolis technology park(French Riviera), a major European place for telecommunications activities.

истраживачки центар у дигиталној науци која се налази у Технолошком парку Сопхиа Антиполис( Француска ривијера), главном европском месту за телекомуникацијске активности.