FROM THE FEDERAL GOVERNMENT - превод на Српском

• од федералне владе
• од савезне владе
• od federalne vlade

Примери коришћења From the federal government на Енглеском и њихови преводи на Српски

President Bush says this is a critical moment for a U.S. economy that is depending on decisive action from the federal government.
Predsednik Buš je rekao da je ovo kritični trenutak za američku ekonomiju, koja zavisi od odlučne akcije federalne vlade.

probing questions from the Federal Government regarding your intentions.
испитујући питања Савезне владе у вези с вашим намјерама.

to some degree individual states have a high level of autonomy from the Federal government in certain areas,
поједине државе имају висок ниво аутономије од федералне владе у одређеним областима,

Sugie obtained a Certificate of Confidentiality from the federal government before any data was collected(Beskow,
Сугие добила потврду о повјерљивости од федералне владе пре него што било који подаци су прикупљени( Beskow,

support more drilling but want oil companies to explore the more than 27 million hectares of land they have already leased from the federal government.
demokrate podržavaju veću eksploataciju nadomak obala, ali žele da naftne kompanije počnu bušenje na preko 27 miliona hektara, koje su već iznajmile od federalne vlade.

Republic did not receive money from the federal government, or the Republic sent the tax money,
Републике нису добијале новац од федералне владе, нити су републике слале порески новац,

from the level of FRY: the daily received, as a"gift", printing machines and"> printing paper from the Federal Government, whose prime minister, at the time, was Momir Bulatovic.
roto papir od Savezne vlade čiji je predsjednik tada bio Momir Bulatović.

Johnson said 36 states accepted help from the federal government in trying to blunt the Russian efforts, even as many
Džej Džonson je rekao da je 36 država prihvatilo pomoć federalne vlade u pokušaju da se osujete ruske namere,

she also obtained a Certificate of Confidentiality from the federal government, which meant that she could not be forced to turn over her data to the police(Beskow,
добила је и потврду о повјерљивости из савезне владе, што је значило да не може бити приморана да своје податке( Beskow,

social crisis in the U.S. Wealthier states will withhold funds from the federal government and effectively secede from the Union.
socijalnu krizu, nakon čega će bogatije države SAD uskratiti federalnoj vladi pristup svojim fondovima i efektivno se izdvojiti iz unije.

wealthier states will withhold funds from the federal government and effectively secede from the union.
nakon čega će bogatije države SAD uskratiti federalnoj vladi pristup svojim fondovima i efektivno se izdvojiti iz unije.

wealthier states will withhold funds from the federal government and effectively secede from the union.
nakon čega će bogatije države SAD uskratiti federalnoj vladi pristup svojim fondovima i efektivno se izdvojiti iz unije.

Friends, these gentlemen are from the federal government.
Prijatelji, ova gospoda su iz savezne vlade.

The initial funding came from the federal government.
Почетку је тај новац долазио од нацистиике владе.

We just stole it from the Federal Government.
Ukrali smo ga od saveznih vlasti.

Will a representative from the federal government attend?
Da li će doći neki predstavnik vlade?

But she said she was from the federal government.
Ali je bila iz državne vlade.

The provinces have a large degree of autonomy from the federal government.
Покрајине имају велики степен надлежности у односу на федералну власт.

If everyone needs assistance from the federal government, so be it.
Ако је потребно да одговарају сви чланови Владе, нека буде тако.

$55 million comes from the federal government.
25 miliona stiže od rumunske vlade.