Примери коришћења From the world bank на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A new report from the World Bank ranks Serbia-Montenegro first among countries that have made the most effort to improve their business climate.
U novom izveštaju Svetske banke Srbija i Crna Gora nalazi se na prvom mestu na listi zemalja koje su uložile najveće napore za unapređivanje poslovne klime.With support from the World Bank, this month the Supreme Court of Cassation of Serbia launched its inaugural Court Rewards Program.
Уз подршку Светске банке, Врховни касациони суд Србије овога месеца почео је са доделом награда за судове.In cooperation with experts from the World Bank, PE EPS adopted the optimization business plan for the period 2016-2019,
Уз сарадњу са стручњацима из Светске Банке, ЈП ЕПС је усвојио план оптимизације пословања за период 2016-2019.A comprehensive studies of civil war was carried out by a team from the World Bank in the early 21st century.
Свеобухватну студију о грађанском рату је спровео тим Светске банке у раном 21. веку.based on data from the World Bank.
according to estimates from the World Bank.
према проценама Светске банке.14.5 deaths per 1,000 people in 2017, according to the most recent data available from the World Bank.
године имала 9, 4 рођених на 1. 000 становника и 14, 5 умрлих на 1. 000 становника према најновијим подацима доступним у бази података Светске банке.A comprehensive study of civil war was carried out by a team from the World Bank in the early 21st century.
Свеобухватну студију о грађанском рату је спровео тим Светске банке у раном 21. веку.that selling the state-owned tobacco holding company is a key condition to unlocking financing from the World Bank.
je prodaja državne duvanske holding kompanije ključni uslov za oslobađanje sredstava Svetske banke.conditions of extreme poverty, according to a new report from the World Bank and UNICEF.
York late Wednesday(June 4th) to receive awards from the World Bank for their countries' business reforms.
uveče svečanosti u Njujorku na kojoj su primili nagrade Svetske banke za poslovne reforme u svojim zemljama.A comprehensive studies of civil war was carried out by a team from the World Bank in the early 2000s.
Свеобухватну студију о грађанском рату је спровео тим Светске банке у раном 21. веку.according to a recent report from the World Bank.
stoji u nedavnom izveštaju Svetske banke.Serbia will receive a 307,000-euro grant from the World Bank to develop its e-government project,
Srbija će dobiti 307. 000 evra od Svetske banke za razvoj svog projekta e-vlade,Infrastructure which has used heavy loans from the world bank and the IMF and made from grounds from western countries,
Infrastruktura koja je koristila velike zajmove od Svetske banke i MMF-a i koju su central Africa received funding from the World Bank for specialized studies in STEM-related disciplines, as well as in agriculture and health.
централној Африци постигло је финансирање од Свјетске банке како би пружила образовање у дисциплинама везаним за СТЕМ, као иу пољопривреди и здравству.Macedonia will receive 50m euros from the World Bank this year, Finance Minister Zoran Stavrevski said on Wednesday(January 12th)
Makedonija će dobiti 50 miliona evra od Svetske banke ove godine, izjavio je ministar fiinansija Zoran Stavrevski u sredu( 12. januara),Central Africa achieved funding from the World Bank to provide education in STEM-related disciplines, as well as in agriculture and health.
централној Африци постигло је финансирање од Свјетске банке како би пружила образовање у дисциплинама везаним за СТЕМ, као иу пољопривреди и здравству.another 233.2m-euro loan from the World Bank.
2 miliona evra kredita od Svetske banke.arrange a huge loan to that country from the World Bank or one of its sisters.
onda sredimo veliki zajam toj zemlji od Svetske banke ili jedne o njenih srodnih organizacija.
