FROM YOUR FAMILY - превод на Српском

[frɒm jɔːr 'fæməli]
[frɒm jɔːr 'fæməli]
od svoje porodice
from your family
od obitelji
from the family
od vašeg porodičnog
from your family
од своје породице
from his family
od vaše familije

Примери коришћења From your family на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It could mean nights away from your family, or less quality time at home.
То може значити ноћи далеко од ваше породице, или мање квалитетног времена код куће.
Is there anybody here from your family?
Jeli neko od tvoje obitelji ovdje?
Are you protecting somebody from your family?
Štitiš li nekoga iz svoje porodice?
Did anyone from your family watch your performance?
Da li se neko iz vaše porodice bavio glumom?
If you want to get input from your family and friends, that's great.
Ако желите да добијете информације од ваше породице и пријатеља, то је сјајно.
Some from your family may have some health issues.
Neko iz vaše porodice može imati ozbiljnih zdravstvenih problema.
You can get support from the group, from us, from your family.
Dobijate podršku od vaše grupe, od nas, od vaše porodice.
We got into this to liberate you from your family, which we did.
Ušli smo u ovo kako bi te oslobodili tvoje porodice, što smo i uradili.
keep away from your family.
kloni se svoje porodice.
Doesn't change too much from your family.
Ne razlikuju se puno od tvoje porodice.
How to survive away from your family.
Kako preživeti svoju porodicu.
Now, Carter, you know what a promise from your family means to me.
Сада, Картер, знате шта обећање из ваше породице значи.
Somebody from your family may fall ill.
Moguće je i da će se neko iz vaše porodice razboleti.
all this time away from your family?
svo ovo vreme daleko od tvoje porodice?
If you can, rely on support from your family.
Možete da računate na podršku svoje porodice.
Penedo isn't the best place to keep away from your family.
Penedo nije najbolje mjesto da se držite daleko od svoje obitelji.
I have a letter for you. From your family.
Имам писмо за вас од ваше породице.
Don't let anything keep you away from your family.
Ne dopusti da te išta udaljava od tvoje porodice.
away from your family.
dalje od tvoje obitelji.
You've been away from your family since you were three, but I'm here now.
Odvojen si od svoje porodice još od treće godine, ali ja sam tu sada.
Резултате: 84, Време: 0.3312

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски