FROM YOUR FRIENDS - превод на Српском

[frɒm jɔːr frendz]
[frɒm jɔːr frendz]
od tvojih prijatelja
of your friends
od vaših prijatelja
of your friends
than your colleagues
од твојих пријатеља
from your friends

Примери коришћења From your friends на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You're a tax collector who doesn't collect taxes from your friends.
Ti si poreznik koji ne prikuplja porez od svojih prijatelja.
Send money to your friends/ receive money from your friends.
Пошаљи и примите злато у/ из својих пријатеља.
You've gotta stop hiding from your friends, Charley.
Moraš da prestaneš da se kriješ od prijatelja, Charley.
Don't stray from your friends.
Ne udaljavajte se od prijatelja.
You have some kind of secret life away from your friends and family?
Imao si nekakav tajni život odvojen od prijatelja i porodice?
Send and receive payments from your friends.
Пошаљи и примите злато у/ из својих пријатеља.
Why would you keep that from your friends?
Zašto bi to krila od svojih prijatelja?
So what did you learn from your friends?
Što si naučio/ la od svojih prijatelja?
Simply wait on the new news from your friends.
Pretraga uz novosti vaših prijatelja.
Create alliances where will organize several attacks with help from your friends.
Створити савезе где ће организовати неколико напада уз помоћ својих пријатеља.
Have you ever needed help from your friends?
Da li ste nekada tražili pomoć od svojih prijatelja?
And you want nothing from your friends.
И ништа не очекујеш од пријатеља.
But you're gonna have to get away from your friends.
Ali se moraš skloniti od svojih prijatelja.
Buy things from your friends.
Продајте ствари ваших пријатеља.
Everything is easier with a little help from your friends.
Lakse je sve uz malu pomoc prijatelja….
Work only with companies who already know or who you heard from your friends.
Poslujte samo s kompanijama koje već poznajete ili za koje ste čuli od prijatelja.
Always better to do it yourself(with a little help from your friends).
Већином успели да самостално и уз помоћ пријатеља.
But what was the reaction from your friends?
Kakve su bile reakcije vaših prijatelja?
What have you learned from your friends?
Što si naučio/ la od svojih prijatelja?
You may not get support from your friends and family.
Možda nećete imati podršku vaših prijatelja i obitelji.
Резултате: 133, Време: 0.0515

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски