FUNCTIONAL STATE - превод на Српском

• функционално стање
• функционалну државу
• функционалног стања
• функционалном стању
• funkcionalna država
• функционална држава
• funkcionalne države

Примери коришћења Functional state на Енглеском и њихови преводи на Српски

democratisation while also paving the way for a functional state.
koje istovremeno utire put izgradnji funkcionalne države.

disturbances in the functional state of the cardiovascular system,
поремећаји у функционалном стању кардиоваскуларног система,

in a different way- the Corrector of a person's functional state.
је КФС Колтсов плоча, на други начин- коректор функционалног стања особе.

secular and functional state".
sekularna i funkcionalna država".

then a rehabilitation treatment aimed at restoring the functional state of the whole organism.
затим рехабилитациони третман чији је циљ да се успостави функционално стање целог организма.

primarily due to the effect on the functional state of the cardiovascular system.
првенствено због утицаја на функционалном стању кардиоваскуларног система.

changes in the functional state of organs and systems of the human body.
промене у функционалном стању органа и система људског тела.

Some post-translational modifications known to regulate the functional state of transcription factors are phosphorylation,
Neke posttranslacijske modifikacije koje su poznate da regulišu funkcionalno stanje transkripcionih faktora su fosforilacija,

The complete blood test should be carried out to determine the functional state of the kidney and the condition of a white blood cell that indicates the existence of an infection.
Za početak bi trebalo uraditi kompletnu analizu krvi kako bi se utvrdilo funkcionalno stanje bubrega i stanje bele krvne loze koja ukazuje na postojanje infekcije.

In conducting this study, the functional state of the lower esophageal sphincter,
У спровођењу ове студије процењује се функционално стање доњег езофагеалног сфинктера,

Today, many of us are faced with the question of whether to use vitamin complexes effectively in order to improve the functional state of bones, joints that are manufactured industrially
Данас се многи од нас суочавају са питањем да ли треба користити витаминске комплексе како би се побољшало функционално стање костију, зглобова који су индустријски произведени

is used in medicine to identify information about the functional state of the organism as a whole,
користи се у медицини да би открила информације о функционалном стању организма у целини,

showing it is a functional state, says the top NATO officer in Sarajevo,
pokaže da je funkcionalna država, kaže prvi oficir NATO u Sarajevu,

Germany- functional state with complex system Management
Њемачка- функционална држава сложеног уређења Руководство

Croat parties rejected the proposed package of reforms to improve their country's system of governance and make it a functional state, Swedish Foreign Minister Carl Bildt and US Deputy Secretary
hrvatskih stranaka odbacili su predloženi paket reformi za unapređivanje sistema upravljanja u njihovoj zemlji i uspostavljanje funkcionalne države, rekli su švedski ministar inostranih poslova Karl Bilt

inclusive and functional state.
укључиво и функционалну државу.

To a fully functional state.
И потпуно функционалну државу.

Them to a fully functional state.
И потпуно функционалну државу.

The electrochemical neuroprosthesis enabled a highly functional state of the spinal locomotor networks.
Elektrohemijska neuroproteza je omogućila visoko funkcionalno stanje mreža za kretanje u kičmi.

With its use, laboratory monitoring of the functional state of these organs is mandatory.
Код употребе, лабораторијско праћење функционалног стања ових органа је обавезно.