GASH - превод на Српском

• posekotina
• rana
• posekotinu
• посекотина
• ranu
• posjekotina
• rez

Примери коришћења Gash на Енглеском и њихови преводи на Српски

Remember the gash, gaze upon the blood.
Sjeti se na ranu, pogledaj na krv.

She had a gash on the back of her head, Paige.
Imala je duboku ranu na potiljku, Pejdž.

You're a persistent little gash.
Ti si uporna mala pizda.

I think she had a gash in her shoulder.
Ne. Mislim da ima duboku ranu u ramenu.

That's a hell of a gash.
To je djavolski duboka rana.

What's that gash?
Šta je ova pukotina?

swelling, a gash over your eye.
oteklina posjekotina preko oka.

Brennan There's another gash on the second rib, right side… approximately 45 degrees,
Još jedan rez na drugom rebru s desne strane pod uglom od 45 stepeni,

by for a chat, Paddy O'Neil got a gash in the back of the head that put him out for a week.
Padi O' Nil je dobio posekotinu na potiljku, zbog koje ga nije bilo nedelju dana.

The gash from the bite got infected
Посекотина од угриза се инфицирала

the doctors say he has a gash and he gotta get a few stitches, that's all.
kažu da ima posekotinu i da je dobio nekoliko šavova.

And probably only children think about why when cut or gash blood does not flow from the body tissues.
И вероватно само деца мисле о томе зашто приликом сечења или посекотина крв не тече из ткива.

You're the first person I've met to survive a gash to the carotid.
Ти си прва особа коју сам упознала да је преживио посекотину на вратној жили.

This could very well explain the gash on Colin's sternum- if he were struck
Ovo bi lako moglo da objasni ranu na Kolinovoj grudnoj kosti,

Means I've only had time for a cursory examination, but… gash on the lower right vastus lateralis-- quarter of an inch deep-- and this bruising near the right talus.
Znači da imam vremena samo za letimičan pregled, ali… duboka rana na desnom bedrenom mišiću, šest milimetara duboka i ove modrice blizu desnog skočnog zgloba.

The prevailing scientific theory suggests that the gash may be the result of volcanic activity combined with shifts in crustal plates.
Preovlađujuća naučna teorija sugeriše da pukotina može biti rezultat vulkanske aktivnosti zajedno sa pomeranjima ploča kore.

That was a major stain and gash in what was up to then a clean transition,” said Busisa Moyo,
To je ogromna mrlja i duboka rana na onome što je trebalo da bude čista tranzicija", kaže Busisa Mojo,

I'm guessing the cause of death is that gigantic gash in the side of his neck.
Pretpostavljam da je uzrok smrti ta velika duboka rana na strani vrata.

No, it's a gash on your head, and it's bleeding profusely,
Ne, to je posekotina na tvojoj glavi i obilno krvari,

Blood comes gushing from your gashes.
Ili vam krv iz rana kulja. A na izmaku svoje snage.