GASSES - превод на Српском

• гасова
• gasova
• gasovi
• гасове
• plinovi

Примери коришћења Gasses на Енглеском и њихови преводи на Српски

emitting various gasses.
Ispuštamo razne gasove.

But that was done because Syria, Assad used chemical gasses on children.
Међутим, то је урађено јер је Асадова Сирија употребила хемијски гас против деце.

That's just the body releasing gasses.
To je samo… telo ispušta gasove.

We should do a full screen for metals or gasses that cause neurotoxicity.
Trebamo uraditi sve testove na metale ili gasove koji su uzrok neuro otrovnosti.

We used poisonous gasses.
Koristili smo otrovne gasove.

Even if emissions of greenhouse gasses stopped today, those currently in our atmosphere
Чак и кад би све емисије гасова са ефектом стаклене баште престале данас,

Underground gasses or fluids may many days flow from places with higher temperature
Подземне гасова или течности може да се креће много дана са места високог температуре

planets and gasses represent 4.9% of the cosmos,
planeta i gasova predstavlja 4, 9% kosmosa,

A combination of expanding gasses and changes in air pressure
Комбинација ширења гасова и промене притиска ваздуха

Acid gasses were never a treatment for TB… I ask the other spirit in this room to leave us.
Kiseli gasovi se nikada nisu koristili za lečenje TBC-a…"" Molim drugog duha u prostoriji da nas ostavi.".

is to identify opportunities, time-frame and concrete actions to limit/decrease greenhouse gasses emission at national level.
konkretnih aktivnosti na ograničenju/ smanjenju emisija gasova sa efektom staklene bašte na nacionalnom nivou.

This shows that the effect of the Sun's variations on climate is overwhelmed by the increasing greenhouse gasses, mainly from burning fossil fuels.
Ово показује да је ефекат сунчевог утицаја на климу надјачан ефектом растуће количине гасова стаклене баште, и то углавном услед сагоријевања фосилних горива.

The chemical reactions that produce these gasses involve water
Хемијска реакција која производи ове гасове укључује воду

Additionally, do not store potatoes near onions, as the gasses that these vegetables emit can cause the degradation of one another.
Uz to, ne držite krompir u blizini luka, jer gasovi koje svaka od namirnica emituje mogu izazvati propadanje jednog i drugog.

climate change, we MUST reduce the emission of greenhouse gasses.
neophodno je smanjiti emisiju gasova sa efektom staklene bašte.

It's created when the solar wind strips electrons from atmospheric gasses, turning them into ions.
Створено је када соларни ветар скида електроне из атмосферских гасова, претварајући их у јоне.

The four-day course against swelling eliminates gasses in the stomach, heavy food
План против четири дана курса отока у отклања гасове у стомаку, брзе хране

It is likely that the hardware would have suffered significant Galvanic corrosion due to the presence of landfill leachates and gasses.”.
Verovatno je da bi hardver pretrpeo značajnu koroziju i bio bi galvanizovan usled prisustva otpadnih voda i gasova”.

During different processes, toxic and aggressive gasses are formed, which need to be treated before they are released into the environment.
Kod različitih galvanskih i drugih procesa nastaju otrovni i agresivni gasovi koje pre puštanja u životnu sredinu treba adekvatno očistiti.

They work by delivering small doses of nicotine in the body to relieve the withdrawal symptoms without the tar and poisonous gasses found in cigarettes.
Делује тако што обезбеђује мале и стабилне дозе никотина у тело како би ублажио неке симптоме повлачења без тара и отровних гасова пронађених у цигаретама или не-никотинским лековима ради смањења симптома повлачења.