Примери коришћења Give and take на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The give and take, the lunging, the parrying for position, the jockeying around, knowing full well.
Uzimanje i davanje, napadi, borba za bolju poziciju.Give and take should be balanced between both partners at all times.
Davanje i uzimanje bi trebalo da bude ravnopravno kod oba partnera.I thought relationships were supposed to be About give and take.
Mislio sam da veze treba da budu bazirane na davanju i uzimanju.It's a question of give and take, at least it should be.
Ljubav je Our life is a constant give and take.
Život je neprestano davanje i uzimanje.It's all about give and take.
Sve je u davanju i uzimanju.Friendship should be a give and take.
Prijateljstva treba da budu davanje i uzimanje.Love has to be give and take.
Ljubav treba biti uzimanje i davanje.Life is a continuous give and take.
Život je neprestano davanje i uzimanje.No, not if there is a reasonable spirit of give and take.
Bez ikakvog finog osećanja za uzimanje i davanje.There is nothing naive about give and take.
Bez ikakvog finog osećanja za uzimanje i davanje.For the rest, it's give and take.
Za ostale je to samo davanje i uzimanje.Ljubav za mene nije uzimanje i davanje.Give and take is very important.
Давање и примање су важни.A relationship is a give and take proposition.
Odnos je dati i uzeti prijedlog.Loved the give and take.
Волите давањем и узимањем.Attachment milestone 3: Give and take communication(4-10 months).
Трећа прекретница у прилогу: давање и примање комуникације( 4-10 месеци).Always give and take.
Davati i uzimati uvek.Life, as they say, is all about“give and take.”.
Čini se da im je sudbinski predodređeno da žive“ davati i uzimati”.It involves a lot of give and take.
On uključuje mnogo davanja i uzimanja.
