GIVES ME STRENGTH - превод на Српском

• mi daje snagu
• ми даје снагу
• ми даје снаге

Примери коришћења Gives me strength на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am able to do all things through him who gives me strength.
Све могу у Ономе који ми даје снагу.

I can do all things when I am in the One who gives me strength.”.
To je stav„ sve mogu u onome koji mi daje snagu“.

I can do all this through him who gives me strength.
Све могу у Ономе који ми даје снагу.

Your confidence gives me strength.
Твоје самопоуздање даје ми снагу.

I am able to face anything through him who gives me strength.
Све могу у Ономе који ми даје снагу.

It grounds me and gives me strength.".
To me uzbuđuje i daje mi snagu…“.

I can do all things through the One who gives me strength.
Све могу у Ономе који ми даје снагу.

It amazes me and gives me strength.”.
To me uzbuđuje i daje mi snagu…“.

Knowing it is Thy power gives me strength to act.
Знајући да је твоја моћ ми даје снагу да делујем.

This comforts and gives me strength.”.
To me uzbuđuje i daje mi snagu…“.

(13) I can do everything through him who gives me strength.
Све могу у Ономе који ми даје снагу.

He gives me life and gives me strength.
Oživljava me i daje mi snagu.

The honesty of his works gives me strength.
Искреност његових дела даје ми снагу.

But for me, I feel that loving you gives me strength.
Ali ona ljubav koju još uvek osećam prema tebi daje mi snagu.

This joy gives me strength to endure the fact…''… that I've been thrown into solitude by the new Superintendent.'.
Ova radost mi daje snagu da izdržim činjenicu,''… da sam bačem u samicu od strane novog upravnika.'.

I love that promise- i can do ALL things through Christ who gives me strength.
Volim ovaj stih; u nastavku kaže- Sve mogu kroz Hrista, koji mi daje snagu.

I don't know why this happened and I pray the Lord gives me strength to understand why he needed my little girls,” she continued in her Facebook post.
Не знам зашто се ово десило и молим Господ ми даје снагу да схвати зашто је потребно моје мале девојчице", написала је она.

The basis of the first stage(“Something gives me strength”) is the relationship of mother and child.
Парадигма фазе И(" нешто ми даје снагу") је однос мајке и детета.

I don't know why this happened and I pray the Lord gives me strength to understand why he needed my little girls.
Не знам зашто се ово десило и молим Господ ми даје снагу да схвати зашто је потребно моје мале девојчице", написала је она.

Paul said,“I can do all this through him who gives me strength”(v. 13).
Павле је рекао:„ Све могу уз помоћ онога који ми даје снагу“( Филипљанима 4: 13).