Примери коришћења God only knows на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
God only knows where I'd be without you!
Samo Bog zna gde bih bio bez tebe!God only knows where all that's gone.
Bog samo zna gde se sve ovo zavrsava.God only knows what sort of problems that could cause.
Prošlosti samo bog zna kakve e nevolje izazvati.And God only knows what I'd be without you.
Само Бог зна шта бих био без тебе.God only knows where we got it from,?
Samo bog zna odakle smo to nasledili?God only knows just what I'd be without you.
Само Бог зна шта бих био без тебе.God only knows.
To samo bog zna.God only knows how much I love you.
Само Бог зна колико волим те ја.God only knows why they think there might be poison on the premises.
Samo bog zna zašto misle da ima otrova u ovim prostorijama.God only knows how all this is to terminate.
Само Бог зна како ће се све то завршити.God only knows why I accepted this assignment.
Samo Bog zna zašto sam prihvatio ovaj zadatak.God only knows where that ended up.
Bog samo zna gde se sve ovo zavrsava.God only knows what kind of torture Sterling's going through.
Samo bog zna kroz kakvu torturu prolazi Sterling.God only knows what will happen in the next few months.
Само Бог зна шта ће бити у наредним годинама.God only knows what will end up in here.
Samo bog zna kako će se zavrsiti ovde.God only knows what you know. .
Бог само зна оно што ти знаш.God only knows anymore.
A od njega samo bog zna više.God only knows where all of this is going.
Bog samo zna gde se sve ovo zavrsava.God only knows how they will survive the winter months.
Samo bog zna kako smo preživeli zimu.God only knows where this will end.
Bog samo zna gde se sve ovo zavrsava.
