GREAT DREAM - превод на Српском

• veliki san
• divan san
• велики сан
• velike snove
• dobar san
• lep san

Примери коришћења Great dream на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Warrior knows that a great dream is made of many different things,
Ratnik zna da je svaki veliki san sazdan od mnoštva različitih stvari,

The Communists' opponents had no great dream; all they had was a few moral principles,
Њихови противници, нису имали никакав велики сан, него само неколицину моралних начела, већ употребљених

A Warrior knows that a great dream is made up of many different things,
Ratnik zna da je svaki veliki san sazdan od mnoštva različitih stvari,

Wow, that was a great dream, only to have forgotten by the time you are out of bed?
Вау, то је био велики сан, само да су заборавили у време када су из кревета?

a firm belief in one great dream, played a great role here.
istinitost i strast u tome što radim i čvrsto verovanje u jedan veliki san.

he does not like to conform and his great dream is to travel to every country in the world.
посети многе земље, он не воли да се прилагоди и његов велики сан је да путује у сваку земљу на свету.

And someday there will be a great awakening when we know that this is all a great dream.
Једнога дана ће доћи велико буђење када ћемо знати да је све ово био само велики сан.

But only after the GREAT Awakening can we understand that all of this life is just a great dream.”.
Тек када доживимо Велико Пробуђење ми схватамо да је све ово само један Велики Сан.

Someday there will be a great awakening when we know that this is all a great dream.
Једнога дана ће доћи велико буђење када ћемо знати да је све ово био само велики сан.

Their great dream is a global state to which everyone would be subject,
Њихов велики сан је светска држава којој би сви били поданици,

You have great dreams?
Imaš li velike snove?

You will have great dreams full of rappers, cute chicks and skateboards.
Imaćete velike snove Puno repera, sladak pilića i skejtbordima.

Have great dreams and to live them.
Sanjajte velike snove i ostvarujte ih.

patient and have great dreams.
strpljive i imaju velike snove.

Working… to bring to life the great dreams of the leaders of the proletariat… the great dreams.
Radim… da ostvarim velike snove lidera proleterijata… velike snove.

My mother had great dreams for me.
Jadna mama, imala je tako velike snove za mene.

I had great dreams once.
Imao sam velike snove.

You have the courage to dream great dreams.
Imajte hrabrosti da sanjate velike snove.

And what is your greatest dream regarding the band?
Koji je vaš najveći san kada je film u pitanju?

Elton, my greatest dream is to meet you.
Davide, moj najveći san je bio da upoznam tebe.