HAD A RIGHT - превод на Српском

• ima pravo
• има право
• imao pravo

Примери коришћења Had a right на Енглеском и њихови преводи на Српски

said Israel was not bound by the Geneva deal and had a right to self-defence.
Benet izjavio je da dogovor iz Ženeve ne obavezuje Izrael i da Izrael ima pravo da se brani.

If you could not persuade the House of Lords then they effectively had a right of veto.
Ако не може да убеди у Дому лордова онда они ефикасно има право вета.

told me that Lena had a right to use the locker room of her choice.
rekli su mi da Lena ima pravo da koristi svlačionicu svog izbora.

This is a public prosecutor who is here because he maintained that the defendant had a right to defend himself.
Ovo je javni tužilac koji je ovde zato što je smatrao da optuženi ima pravo da se brani sam.

Don't you think her family had a right to know that she made it to the island, too?
Зар не мислите њена породица имала право да зна да је учинио на острво, такође?

Jones testified later in court that,“She wanted to know if under that she was a citizen and had a right to vote.
Џонс је касније на суду сведочила:" Желео је да зна да ли је под тим имала грађанство и имала право гласа.

In the end, HPK also had a right to additional bonus“in case of successful conduction of privatisation within the period of five years”.
Na kraju, HPK je imao pravo i na dodatni bonus“ u slučaju uspešnog sprovođenja postupka privatizacije u periodu od pet godina”.

And Blaylock, in his deposition, said Edelstein had a right to make his own movie,
Blejlok je rekao da Edelstin ima pravo da snimi svoj film.

In the end, HPK also had a right to additional bonus“in case of successful conduction of privatisation within the period of five years”.
На крају, ХПК је имао право и на додатни бонус“ у случају успешног спровођења поступка приватизације у периоду од пет година”.

The one thing the husband had a right to was to demand satisfaction with a weapon in his hand,
Jedino na šta je muž imao pravo, bilo je traži zadovoljenje s oružjem u ruci,

regardless of the ministerial office, had a right to free movement in Kosovo”.
je on stanovnik Kosova i kao takav ima pravo, bez obzira na svoju ministarsku funkciju, da se kreće po Kosovu.

Those who believed that Britain had a right to rule over India called these people terrorists,
Они који су веровали да Британија има право на владавину над Индијом сматрали су ове борце терористама,

Those who believed that Britain had a right to rule over India called these freedom fighters terrorists,
Они који су веровали да Британија има право на владавину над Индијом сматрали су ове борце терористама,

Those who believed that Britain had a right to rule over country called these people terrorists,
Они који су веровали да Британија има право на владавину над Индијом сматрали су ове борце терористама,

saying that he what he wrote was his beliefs and that he had a right to express them.
оно што је написао одржава његова сопствена уверења и да он има право да их изрази.

That way, HPK had a right to additional 800 thousand euros in case of positive results for two consecutive months,
ХПК је тако имао право на додатних 800. 000 евра у случају позитивних резултата два месеца за редом,

That way, HPK had a right to additional 800 thousand euros in case of positive results for two consecutive months,
HPK je tako imao pravo na dodatnih 800. 000 evra u slučaju pozitivnih rezultata dva meseca za redom,

That way, HPK had a right to additional 800 thousand euros in case of positive results for two consecutive months,
HPK je tako imao pravo na dodatnih 800. 000 evra u slučaju pozitivnih rezultata dva meseca za redom,

Human rights spokesman Rupert Colville said Israel had a right to defend its borders according to international law, but lethal force must
Portparol te kancelarije UN Rupert Kolvil rekao je na redovnom sastanku UN u Ženevi da je Izrael imao pravo da brani svoje granice prema međunarodnom pravu,

he receive a wealth of information contained in thousands of documents relating to cases he believed the public had a right to see.
dobio obilje informacija sadržanih u hiljadama dokumenata koji se odnose na slučajeve, a za koje veruje da javnost ima pravo da ih vidi.