HAPPY WIFE - превод на Српском

• срећна жена
• srećna žena
• srećna supruga
• сретна жена
• srećne žene
• хаппи жена

Примери коришћења Happy wife на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's the famous saying,"Happy wife, happy life.".
Postoji jednostavno pravilo koje kaže„ Srećna supruga, srečan život“.

There is an old saying“a happy wife is a happy life.”.
Како каже стара изрека, срећна жена је срећан живот.

I have a saying:‘Happy wife, happy life'.
Volim da kažem,„ Srećna žena, srećan život“.

There's an old saying that goes,"Happy wife, happy life.".
Postoji jednostavno pravilo koje kaže„ Srećna supruga, srečan život“.

Like they say, a happy wife is a happy life.
Како каже стара изрека, срећна жена је срећан живот.

I prefer,“Happy wife, happy life!”.
Volim da kažem,„ Srećna žena, srećan život“.

There is an old saying“happy wife, happy life”.
Postoji jednostavno pravilo koje kaže„ Srećna supruga, srečan život“.

Happy wife equals happy life.
Sretna žena= sretan život.

Happy wife, happy life.".
Sretna žena, sretan život.".

And remember, a happy wife means a happy life.
A srećna žena znači i srećna porodica.

Also a happy wife and mother.
Ona je i srećna supruga i majka.

Happy wife, happy life.
Srećna žena, srećan život.

I am a happy wife!”.
Ja sam srećna žena!“.

She is a happy wife and mother.
Ona je i srećna supruga i majka.

Pros: Happy wife.
Proza: Srećna žena.

What helps you be a happy wife?
Pa šta se sad čudiš kad si srećna žena?

For example, the happy wife.
Na primer, srećna žena.

Better a beautiful and happy wife and a mountain of dirty dishes that a perfect order
Боље је прелепа и срећна жена и планина прљавих јела од идеалне наруџбе

I think we should replace the phrase“Happy wife, happy life” with“Happy money, happy marriage.”.
Мислим да би требало замијенити ријеч" Сретна жена, срећан живот" са" Срећним новцем, срећним браком".

Happy wife, happy life is all about knowing how to make your wife feel special.
Срећна жена, срећан живот је у томе да знате како учинити своју жену посебном.