HARD TO COME - превод на Српском

• teško doći
• тешко доћи
• teško naći
• teško dostići
• tesko doći

Примери коришћења Hard to come на Енглеском и њихови преводи на Српски

Impala rear quarters are hard to come by, so I understand why you'd use a Caprice.
Zadnji deo Impale je teško naći, tako da razumem zašto si iskorisio Kapric.

exported papyrus was hard to come by, meaning an alternative writing material had to be developed.
било је тешко доћи до извоза папира, што значи да је требало развити алтернативни материјал за писање.

There are so many types of digital nomads that it's actually hard to come up with just one description.
Postoji mnogo tipova digitalnih nomada da je zapravo teško doći do samo jednog opisa.

In fact, the only real problem with the Vaporfly is that it's very hard to come by, selling out in the blink….
Заправо, једини стварни проблем са Вапорфлиом је да је веома тешко доћи, продати у трепћу ока у неколико наврата на који је доступан.

Blended learning is highly context-dependent therefore a universal conception of it is hard to come by.
Mešano učenje u velikoj meri zavisi od konteksta i zato je teško naći univerzalnu koncepciju.

Trust is very hard to come by, but it's easy to see once a person has proven themselves to you.
Врло је тешко доћи до поверења, али је лако видети када се особа показала теби.

also highly context-dependent and therefore a universal conception of it is hard to come by.
zavisi od konteksta i zato je teško naći univerzalnu koncepciju.

allies that are hard to come by.
савезнике који су тешко доћи.

good beaches in India aren't hard to come by.
добре плаже у Индији није тешко доћи.

good Chinese food is sometimes hard to come by in Europe.
добра кинеска храна је понекад тешко доћи до у Европи.

jobs are not hard to come by after you finish the course.
посао није тешко доћи након завршетка курса.

Silt is hard to come by in some cases of Egypt, due to low flooding in certain areas.
У неким деловима Египта било је тешко доћи до муља због слабе поплаве у тим областима.

also business opportunities hard to come by.
пословне прилике које је тешко доћи.

As this mine was developed during the Third Reich, records about its origins are understandably hard to come by, but we do know that it was developed sometime in 1935- hence“Schrapnellmine 35”.
Пошто је тај рудник развијен током Трећег рајха, доста је тешко доћи до записа о његовом пореклу, али знамо да је развијен негде 1935. године- стога" Сцхрапнеллмине 35".

He explained that funding will be hard to come by in the face of problems in delivering the Model 3,
Objasnio je da će teško doći do finansijskih sredstava ako se uzmu u obzir problemi

The fact that fresh meat contains Vitamin C is essential to people who live in frigid climates where fresh fruits are hard to come by, such as the case with the Eskimos.
Чињеница да свеже месо садржи витамин Ц је од суштинског значаја за људе који живе у хладним поднебљима где је свеже воће тешко доћи, као што је случај са Ескимима.

He explained that funding will be hard to come by in the face of problems in delivering the Model 3,
Objasnio je da će teško doći do finansijskih sredstava ako se uzmu u obzir problemi

well-vetted evidence of a full size machine that can float stones around as he said is hard to come by, which is unfortunate because such a technology would finally presumably give us a viable flying car.
добро провјерени докази о уређају у пуној величини који може плутати камење, како је рекао, тешко је доћи, што је несретно јер би нам таква технологија коначно вероватно дала животни летећи аутомобил.

really tight, hard to come by, and gone really quickly.
стварно тесан, тешко је доћи и брзо отишао.

was hard to come by, and only then will he treasure it,
je do toga] bilo teško doći, i tek onda će to ceniti,