HAS BEEN UNDER - превод на Српском

• je pod
• се налази под
• је под
• није под
• nalazi se pod

Примери коришћења Has been under на Енглеском и њихови преводи на Српски

The peninsula has been under the control of Russian forces for two weeks.
Krim se nalazi pod okupacijom ruskih snaga već više od dve nedelje.

The city has been under siege for a month.
Grad je bio pod opsadom već godinu dana.

For several months, he has been under investigation by the Securities and Exchange Commission.
Nekoliko meseci on je bio pod istragom od strane Komisija za bezbednost i trgovinu.

The city has been under siege by our troops for almost 30 days.
Grad je bio pod opsadom naših trupa skoro 30 dana.

Mr. Beale has been under great professional
Господин Бил је био под великим професионалним

The area has been under French and British influence.
Ова зона је била под управом британских и америчких снага.

Susan has been under terrible strain,
Suzan je bila pod velikim pritiskom,

The Princess has been under my protection.
Princeza je bila pod mojom zaštitom.

Since 1996 a data base has been under development on the basis of Folio Infobase.
Од 1996 Уз базе података је у развоју на основу фолије Инфобасе.

Russell has been under the ground for over a year.
Rasel je bio pod zemljom više od godinu dana.

The hydroelectric dam has been under construction for several years.
Brana hidroelektrane je u izgradnji nekoliko godina.

Lebanon has been under lockdown since the protests began.
Либан је у застоју од када су почели протести.

Lebanon has been under lockdown since the protests began.
Liban je u zastoju od kada su počeli protesti.

the kingdom has been under siege.
kraljevstvo je bilo pod opsadom.

Since then, MuseScore has been under constant active development.
Од тада, MuseScore је у константном развоју.

Your honor, my client has been under considerable nervous strain.
Ваша висости, мој клијент је био под приличним стресом.

Kosovo has been under UN administration since the end of the 1998-1999 conflict.
Kosovo je pod upravom UN od okončanja sukoba 1998-1999.

Since 1984 the building has been under the protection of the country
Зграда од 1984. године се налази под заштитом државе

Kosovo has been under UN administration since the end of the conflict with Serbia in June 1999.
Kosovo je pod upravom administracije UN-a od okončanja sukoba sa Srbijom u junu 1999. godine.

North Korea has been under close scrutiny by the international community since Pyongyang claimed that on January 6 it successfully detonated a hydrogen bomb in its fourth nuclear test.
Северна Кореја се налази под надзором међународне заједнице, с обзиром да Пјонгјанг тврди да је 6. јануара успешно тестирао хидрогенску бомбу.