Примери коришћења Have a direct impact на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
rewarding as I know that my efforts have a direct impact on the company's success.
znam da moji napori imaju direktnog uticaja na uspeh kompanije.other circumstances, which have a direct impact on aspects of sustainability.
социјалне и друге околности, које директно утичу на аспекте одрживости.Lack of sleep can have a direct impact on hunger, no matter how much you eat.
Nedostatak sna može da ima direktan uticaj na osećaj gladi, bez obzira na to koliko jedete.it can hardly have a direct impact," Balkan Policy Institute-IPOL Executive Director Seb Bytyci told SETimes.
teško President Assad: Of course, neighboring countries have a direct impact on us because there are direct family
Асад: Наравно, суседне земље имају директан утицај на нас јер постоје President Assad:‘Of course, neighbouring countries have a direct impact on us because there are direct family
Асад: Наравно, суседне земље имају директан утицај на нас јер постоје where quality and functionality have a direct impact on the welfare, health
gde kvalitet i funkcionalnost direktno utiču na blagostanje, zdravljeOf course, neighboring countries have a direct impact on us because there are direct family
Наравно, суседне земље имају директан утицај на нас јер постоје Thanks to our experience and skills, we have the capacity to create and produce clothing for use in extreme work situations, where quality and functionality have a direct impact on the welfare, health and safety of the wearer.
Iskustvo i kompetentnost ove kompanije osiguravaju garderobu pogodnu za nošenje u ekstremnim situacijama u kojima kvalitet i funkcionalnost direktno utiču na zdravlje, bezbednost i udobnost.reliable operation of electric vehicles will have a direct impact.
поуздан рад електричних возила ће имати директан утицај.empirical proof that electromagnetic fields have a direct impact on brain activity.
емпиријски доказ да електромагнетна поља имају директан утицај на мождане активности.If in 2012 the real GDP growth is 0% rather than the planned 1.5% that would have a direct impact on the growth of the public debt's share in GDP by about 0.7 percentage points(p.p.).
Уколико у 2012. години уместо планираних 1, 5% реални раст БДП-а буде 0%, то ће директно утицати на раст учешћа јавног дуга у БДП-у за око 0, 7 процентних поена( п. п.).vibrations in your living space have a direct impact on our cellular and emotional well being.
вибрације у вашем животном простору имају директан утицај на наш мобилни и емоционално благостање.what time you wake up may have a direct impact on your relationship satisfaction,
када се пробудите може директно утицати на задовољство вашег односа,it is necessary to take care of the key factors that have a direct impact on its future.
потребно је водити рачуна од кључних фактора који имају директан утицај на његову будућност.legal entities, who will have a direct impact on the increase of employment in rural areas
који ће реализацијом својих инвестиција директно утицати на повећање запослености у руралним подручјимаThe data from the records managed by the RGA have a direct impact on the daily life of the individual,
Подаци из евиденција које води РГЗ имају директан утицај на свакодневни живот појединца,He pointed out that the attacks on the Serb heritage in Kosovo in this regard represent attacks on the Serb identity, have a direct impact on their sense of acceptance in the local community
Он је истакао да су напади на српску баштину у том смислу напади на идентитет Срба и имају директан утицај на њихов осећај прихваћености у локалној срединиHe pointed out that the attacks on the Serb heritage in Kosovo in this regard represent attacks on the Serb identity, have a direct impact on their sense of acceptance in the local community
On je istakao da su napadi na srpsku baštinu u tom smislu napadi na identitet Srba i imaju direktan uticaj na njihov osećaj prihvaćenosti u lokalnoj sredini
