HAVE DONE SOMETHING - превод на Српском

• da uradim nešto
• учинити нешто
• nešto napravio
• da uradi nešto
• да уради нешто
• uradiš nešto
• činim nešto
• da preduzmem nešto

Примери коришћења Have done something на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maybe we should have done something to that donkey.
Možda smo trebali da uradimo nešto tom magarcu.

And I should have done something.
Trebala sam nešto da uradim.

I probably actually should have done something.
Ја сам вероватно и требала нешто да урадим.

You could have done something. you just-- youjust-.
Ne mogu da verujem mogli ste nešto da uradite.

I know we should have done something for you.
Znala sam da smo trebali da uradimo nešto za tebe.

I wish I could have done something.
Voleo bih da sam mogao nešto da uradim.

And they questioned whether authorities could have done something more for him.
Pitali su ga da li vlast može još nešto da mu uradi….

You think I should have done something.
Misliš da sam mogao nešto da uradim.

Must have done something.
Mora da je nešto uradio.

You must have done something.
Mora da ste uradili nešto.

But you must have done something bad.
Ali mora da ste uradili nešto strašno.

You must have done something or he wouldn't be following you.
Mora da si uradio nešto Ili te ne bi pratio.

Guilt says“I've done something wrong.”.
Krivica znači“ ja sam uradio nešto loše”.

Well, I've done something you could never have done..
Pa, ja sam uradio nešto što vi nikada ne biste uspeli.".

Well, you must have done something.
Pa, mora da si nešto uradio.

But she must have done something, Doe.
Ali mora da je nešto uradila, Doe.

I must have done something really right in a previous life.
Mora da sam uradila nešto veliko u prethodnom životu.

You must have done something very bad.
Mora da si uradio nešto jako, jako loše.

I must have done something bad in a previous life.
Mora da sam uradila nešto veliko u prethodnom životu.

He must have done something to mask it.
Mora da je uradio nešto da se sakrije.