Примери коришћења Have no idea how much на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You have no idea how much danger you're in.
You have no idea how much shit there is.
Nemate pojma koliko je to jebeno.You have no idea how much Yukiko detests this place
Nemate pojma koliko Jukiko prezire ovo mestoYou have no idea how much fun this is!
Nemate pojma koliko je ovo zabavno!You have no idea how much that affirms a guy.
Pa nemate pojma koliko ovo sve obrazuje coveka.You have no idea how much I hate that name.
Pojma nemate koliko mrzim ovo pitanje.You have no idea how much I love that question.
Pojma nemate koliko mrzim ovo pitanje.Lady, you have no idea how much time I've tried to nail you!
Gospođice, pojma nemate koliko vas dugo lovim!People have no idea how much!
Ljudi nemaju predstavu koliko.You have no idea how much I agree with this.
Pa pojma nemate koliko se s ovim slažem.You have no idea how much better your family life can be.
Pojma nemate koliko će vam život biti lepši.Most people have no idea how much.
Ljudi nemaju predstavu koliko.You have no idea how much easier your life will become.
Pojma nemate koliko će vam život biti lepši.Please, you've no idea how much this means to me.
Molim te. Nemaš pojma koliko mi to znači.You have no idea how much I need this.
You have no idea how much help you are to others out there!
Nemas pojma koliko ce tvoj odlazak tamo da im pomogne!You have no idea how much I look forward to every single posting.
Nemas pojma koliko se obradujem kad vidim svaki tvoj novi post.You have no idea how much I relate to ALL that you have written.
Nemas pojma koliko se slazem sa svim stvarima koje si iznela.You have no idea how much this comment means.
Ti nemaš pojma koliko mi ovaj komentar znači.Now I bought you a pin and you have no idea how much money I spent on it.
Kupila sam ti taj broš, nemaš pojma koliko me koštao.
