HAVE NOT DONE - превод на Српском

• nisu uradili
• нисам учинио
• нисте урадили
• nisu uradile
• нису урадили
• nisam uradila
• nisu obavili

Примери коришћења Have not done на Енглеском и њихови преводи на Српски

headaches have not done a single person happier.
главобоља нису урадили једна особа срећнији.

In general, cubes of varying degrees of visibility are available to everyone except those who have lost 50-60 kg at home and have not done abdominoplasty.
Генерално, коцке различитог степена видљивости доступне су свима, осим онима који су изгубили 50-60 кг код куће и нису урадили абдоминопластику.

If you have not done this earlier in the day,
Ако то нисте урадили раније у току дана,

If you have not done so already, I urge you to carefully parse Putin's recent interview with ARD.
Ако то већ нисте урадили, препоручујем вам да пажљиво анализирате недавни интервјуу Путина за АРД.

recruiting volunteers can be intimidating if you have not done it before, but just remember that you need to protect your mission statement
запошљавање волонтера може бити застрашујуће ако то раније нисте урадили, али само запамтите да је потребно да заштитите своју изјаву о мисији

I think politicians here in the U.S. as well have not done their job of instilling confidence on Wall Street as well as on Main Street
Mislim da i političari ovde, u Sjedinjenim Državama, isto tako nisu obavili svoj posao i uspostavili poverenje u Vol strit kao i u glavne finansijske tokove

But observers say the 19 single-currency nations have not done enough to carry out the political reforms necessary to better arm the region for future downturns
Međutim, posmatrači upozoravaju da 19 članica evrozone nije učinilo dovoljno da sprovedu potrebne političke reforme kako bi se bolje pripremile za buduće krize

its major powers such as Germany, have not done enough over the last years to bring the West Balkan countries closer to
u poslednjih nekoliko godina nisu učinile dovoljno da zemlje Zapadnog Balkana približe EU ili, što bi bilo idealno,

However, other observers say that the 19 single currency nations have not done enough to carry out political reforms necessary to better enable the countries to work together on fiscal policy and to prepare for future downturns.
Međutim, posmatrači upozoravaju da 19 članica evrozone nije učinilo dovoljno da sprovedu potrebne političke reforme kako bi se bolje pripremile za buduće krize i postigle veću ekonomsku konvergenciju.

the EU presidency last week, chief UN war crimes prosecutor Carla del Ponte said authorities"simply have not done everything in their power" to capture him.
nedelje uputila predsedništvu EU, glavni tužilac tribunala Karla del Ponte istakla je da vlasti« jednostavno nisu učinile sve što je bilo u njihovoj moći» da uhapse Gotovinu.

If you haven't done so already,
Ако то већ нисте урадили у неком тренутку, предлажем

She has not done anything to deserve it.
Ništa ona nije uradila da bi to zaslužila.

If you haven't done so already, here are the steps for each.
Ако то раније нисте урадили, ево корака за то.

Naomi has not done anything wrong.
Naomi nije uradila ništa pogrešno.

I haven't done anything. Yes.
Ja nisam uradila ništa.

If you haven't done this before, here are the steps to do it.
Ако то раније нисте урадили, ево корака за то.

But I am ashamed the my generation has not done more.
Ostaje žal što ta generacija nije uradila više.

I haven't done my homework for today!
Ja nisam uradila domaći za danas!

If you haven't done this before, simply follow these steps.
Ако то раније нисте урадили, једноставно следите ове кораке.

Who among us has not done that?
Koja od nas to nije uradila?