HE'S BEEN WITH - превод на Српском

• bio je sa

Примери коришћења He's been with на Енглеском и њихови преводи на Српски

Good old Randall, he's been with me since he was a little fish.
Stari dobri Rendal je sa mnom otkad je bio ribica.

He's been with Beck for over a year.
Proveo je sa Bekom više od godine.

He's been with you all this time?
Sve vreme je sa tobom?

He's been with me all morning.
Celo jutro je sa mnom.

Why, he's been with us five years.
Zašto, proveo je sa nama 5 godina.

We've known this guy for years, he's been with us for a long time.
Znamo tog momka dug niz godina, on je sa nama već dugo.

You and all the others he's been with.
Tebe i sve ostale sa kojima je bio.

Not since he's been with me.
Nije, otkad je sa mnom.

He used to be special ops, and he's been with Bruce for years.
Nekad je bio specijalac i godinama je s Bruceom.

a drag… and, oh, he's been with every girl there is…
dosadan i gnjavator… i bio je sa svakom devojkom koja postoji…

He's been with me for the last hour
Bio je sa mnom poslednjih sat

Other than the sightseeing trip he took an hour ago, he's been with me since his arrival in Boston.
Osim obilaska na koji je otišao pre sat vremena, bio je sa mnom otkad je došao u Boston.

He's been with me all these years, and I've never really asked him about you and your girls.
On je sa mnom tolike godine, a da ga nikad nisam pitala za tebe i za tvoje kćerke.

In the year or so he's been with us have you ever had a conversation with the man?
Za godinu dana, koliko je sa nama, jesi li uopšte razgovarao sa njim?

In the 12 years that he's been with us, he's never used profanity like this.
Za ovih 12 godina koliko je sa nama nikad nije ovoliko psovao.

I don't know. I don't know what to do, he's been with me a long time.
Ne znam šta da radim, on je sa mnom jako dugo.

Ways to be better in bed than any other lady he's been with.
Druga opcija ti je da budeš daleko bolja u krevetu od svih devojaka sa kojima je bio.

We have a very good relationship with him, he's been with us now for quite a long time
Mi imamo dobar odnos sa njim, on je sa nama dovoljno dugo i sada sve zavisi

He's been with him too long.
Predugo je bio s njim.

He's been with us five months.
Sa nama je pet mjeseci.