PROŠAO JE KROZ - превод на Енглеском

• he's been through
• he went through

Примери коришћења Prošao je kroz на Српском и њихови преводи на Енглески

Prošao je kroz kapiju.
He went through.

Prošao je kroz dosta toga zadnjih par tjedana.
He's been through a lot the last few weeks.

Mizl je našao tunel, prošao je kroz njega.
Anyway, Mesel found the tunnel and he went through it to Martin Thiel's room.

Prošao je kroz mnogo gore.
He's been through a lot worse.

On je mlad momak i prošao je kroz mnogo toga.
He is such a young boy but he went through a lot.

Ne, prošao je kroz puno toga.
No, he's been through enough.

Prošao je kroz mnogo toga.
He's been through so much.

Prošao je kroz jetru, i onda niz desnu nogu,
It passed through her liver, and then flowed down her right leg,

Ali prošao mi je kroz ruku u njegov stomak.
But it went through my hand and into his gut.

Prostrijelna rana na stomaku, prošao je kroz jetra i van.
Gunshot wound to the stomach, through the liver and out.

Prošao je kroz portal?
It went through?

Prošao je kroz vrata.
He came through the door.

Prošao je kroz Sektor 14 na putu ovamo.
He came through Sector 14 on his way here.

Jedan metak, prošao je kroz glavu.
Single bullet through the head.

Prošao je kroz sekundarni server u Indiji do otoka Cipra.
It went through a secondary server in India to the island of Cypress.

Prošao je kroz Averijum.
He has gone through the Averium.

Prošao je kroz rame.
Shoulder went through and through..

Prošao je kroz nevreme, sigurno.
She's been through some weather, that's for sure.

Prošao je kroz tebe u mene!
It went through you and into me!

Ne, prošao je kroz oba obraza i izašao van.
Nope, went through both cheeks, in and out.