SHE'S BEEN THROUGH - превод на Српском

[ʃiːz biːn θruː]
[ʃiːz biːn θruː]
je prošla
went
has passed
she's been through
is past
has undergone
has come
she'd been through
fared
got
is passing
je kroz
is through
it through
has throughout
her through

Примери коришћења She's been through на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Just worried about Emily, after all she's been through.
Samo sam zabrinuta za Emily, nakon svega što je prošla.
She's been through hell and saved me from the same.
Prošla je kroz pakao, a i mene spasila iz njega.
All the shit she's been through.
Sva ta sranja kroz koja je prošla.
She's been through a lot.
Prošla je kroz štošta.
What she's been through.
Kroz šta je prošla.
She's been through an unimaginable hell!
Prošla je kroz neviđeni pakao!
I know what she's been through.
Znam kroz šta je prošla.
She's been through a lot.
Prošla je kroz toliko toga.
After everything she's been through!
Posle svega što je prošla!
She's been through a severe trauma.
Prošla je kroz nekoliko trauma.
After all she's been through, don't you think we owe her that much?
Posle svega što je prošla, zar ne mislite da joj bar toliko dugujemo?
Given what she's been through, no, she was doing amazingly well.
S obzirom na ono što je prošla, išIo joj je sjajno.
Because she's been through it.
She's been through a lot today.
Ona je prošla kroz mnogo toga danas.
She's been through a lot.
Она је прошла кроз много.
She's been through a lot.
Malena je prošla kroz puno toga.
I mean, she's been through a lot, you know.- Mm-hmm.
Mislim, ona je prošla kroz puno toga, znaš.
She's been through a lot.
Прошла је кроз доста тога.
She's, uh, she's been through some really terrible things.
Она је, ух, она је прошла кроз неке заиста страшне ствари.
It looks like she's been through a war.
Izgleda kao da je prošla kroz rat.
Резултате: 109, Време: 0.0484

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски