HAVE BEEN THROUGH - превод на Српском

[hæv biːn θruː]
[hæv biːn θruː]
su prošli kroz
went through
have been through
have gone through
came through
passed through
they walked through
si prošao
'd it go
did you get past
you've been through
did it go
you've gone through
passed
'd you get past
did you fare
's it going
ste bili kroz
have been through
smo prošle
have been through
sam prolazio kroz
i was going through
have been through
through
smo prošli kroz
went through
we've been through
passed through
came through
we got through
sam prošla kroz
i went through
have been through
sam prošao kroz
i went through
i've been through
i walked through
i passed through
si prošla
you went through
you've been through
you passed
'd you get past
did you get past
смо доживели
smo prosli

Примери коришћења Have been through на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We've been through a lot.
Mi smo prošli kroz puno toga.
I want to help people who have been through similar trauma.
Pričati ljudima koji su prošli kroz slične traume.
Yes, but I've been through the process.
Da, ali ja sam prošla kroz ovaj proces.
We've been through this before, Jarod.
Mi smo prošli kroz ovo pre, Jarod.
People who have been through painful breakups
Oni koji su prošli kroz bolne raskide
I've been through a couple myself.
I've been through this too, but girls grow up faster.
I ja sam prošla kroz to, ali devojke brže odrastaju.
We've been through a Lot, you and I.
Nas dvoje smo prošli kroz mnogo što.
Who have been through countless ups and down.
Koji su prošli kroz bezbroj uspona i padova.
I've been through it too.
I ja sam prošao kroz to.
I've been through it.
Ja sam prošla kroz to.
We've been through this, haven't we?
Mi smo prošli kroz to, zar ne?
I understand what you've been through, Kala.
Razumem ono što si prošla, Kala.
Speak to those who have been through similar disasters.
Pričati ljudima koji su prošli kroz slične traume.
I've been through some very dark places, as have you.
Ja sam prošao kroz neka vrlo mračna mesta. Isto kao ti.
I've been through this, I know better.
I ja sam prošla kroz to, znam najbolje.
Even with all we've been through, it don't change a thing.
Iako smo prošli kroz sve ono, ništa se nije promenilo.
I know what you've been through.
Znam kroz šta si prošla.
Who have been through this process.
Koji su prošli kroz ovaj proces.
I've been through all this.
Ja sam prošao kroz to.
Резултате: 194, Време: 0.0603

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски