Примери коришћења Sam prošao kroz на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I ja sam prošao kroz razvod prošle godine.
I ja sam prošao kroz isto.
I also went through the same.Osim toga, ja sam samo prošao kroz veliku promenu života.
I just went through a major life change.Nedavno sam prošao kroz jedan loš.
I just recently went through a pretty bad one.I ja sam prošao kroz sve to.
I went through it all too.I ja sam prošao kroz to. Klinci su se igrali sa mojim stvarima.
I went through that, kids-- kids messing with my stuff.Ja sam prošao kroz veliki pakao.
I ja sam prošao kroz traumu.
I went through a trauma.Ja sam prošao kroz novu fazu učenja.
I went through a three-phase learning process.Hej, ja sam prošao kroz to.
Hey, I went through it.Vidi, ja sam prošao kroz veoma.
Look, I have gone through some really.Ali ako ikada poželiš popričati, ja sam prošao kroz neke stvari.
But if you ever really want to talk, I've been through some stuff.Pitali ste me i ja sam prošao kroz to pitanje.
I was asked to come and I went through.Ako je neka uteha, i ja sam prošao kroz istu stvar jednom.
If it's any comfort, I went through the same thing myself once.Zajedno sa klincima i ja sam prošao kroz izuzetan preobražaj.
Together with the kids, I also went through a remarkable transformation.Ja znam, ja sam prošao kroz to.
I do, I went through it.Odrastao sam kao Jevrej, a onda sam prošao kroz period u kom sam preispitivao stvari.
Puno puta sam prošao kroz ovo da znam da će se to… doista i dogoditi.
I've been through this enough to know that what Johnny sees is what's going to happen.I tako sam prošao kroz zavese od tuša u njegovu sobu,
So I went through the shower curtains into his room,I znaš, svašta sam prošao kroz ovih 6 dana, 5 minuta, 27, 5 sekundi.
And you know, I've been through a lot in the past six days, five minutes, 27-and-a-half seconds.
