JE PROŠLA KROZ - превод на Енглеском

went through
da prolaziš kroz
пролазе кроз
da prođe kroz
проћи кроз
прођите кроз
проћи
ide kroz
da prođem kroz
proći kroz
да прођете кроз
is been through
passed through
пролазе кроз
да прође кроз
проћи кроз
прођите кроз
да прођем кроз
proći kroz
prelaziti preko
proci kroz
пређи преко
preći preko
going through
da prolaziš kroz
пролазе кроз
da prođe kroz
проћи кроз
прођите кроз
проћи
ide kroz
da prođem kroz
proći kroz
да прођете кроз

Примери коришћења Je prošla kroz на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Djevojka je prošla kroz ozbiljne probleme.
Girl's been through the wringer.
Jeza je prošla kroz mene.
Anger passed through me.
Jadnica je prošla kroz mnogo tog.
The poor dear has been through a lot.
Da, guma je prošla kroz nju.
Yeah, a tyre went through it.
Ona je prošla kroz više stvari nego je trebala.
She's been through more than her fair share.
Patnja je prošla kroz njene bistre oči
Sadness passed through her clear eyes
Kanada je prošla kroz sve to.
Canada has been through this.
Ona je prošla kroz pakao na Zemlji.
She went through hell on earth.
Znaš, ona je prošla kroz mnogo toga.
You know, she's been through a lot.
Silvi je prošla kroz vrata.
Holly passed through the door.
Ona je prošla kroz sobu Serena da vas izbegavaju.
She went through Serena's room to avoid you.
Kortni je prošla kroz mnogo toga.
Kathleen has been through a lot.
Janet je prošla kroz ozbiljnu traumu,
Janet's been through a severe trauma,
Moja je prošla kroz neku vrstu elektromagnetnog oblaka.
Moya passed through an electromagnetic cluster.
Ta stvar mi je prošla kroz zid!
That thing went through my wall!
Cela moja porodica je prošla kroz to.
My family has been through it.
Cela moja porodica je prošla kroz to.
My family's been through it all.
Samo je to bila jedina rečenica koja je onako prošla kroz glavu.
That was the only phrase that passed through his mind.
Cela moja porodica je prošla kroz to.
My whole family went through it.
Naomi je prošla kroz pakao.
And Naomi's been through hell and back.
Резултате: 190, Време: 0.0395

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески