ЈЕ КРОЗ - превод на Енглеском

• is through
• was through
• has throughout
• her through

Примери коришћења Је кроз на Српском и њихови преводи на Енглески

То је кроз 1, али можемо само да игноришемо то 1.
It's over one, but we can just ignore the one.

Он је кроз више пута, и очигледно желео да се осећа као полицајац.
He has been through this several times, and apparently wanted to feel like a cop.

Током година, чоколада је кроз многе промене, укључујући и процес слаткост.
Over the years, chocolate has been through many changes, including the sweetening process.

Други пут је кроз снове.
Other times, it is through dreams.

Она је кроз много тога.
She's been through a lot.

То је кроз 4.
That's over 4.

Она је кроз много тога.
She has been through a lot.

У реду, ако знаш шта ова девојка је кроз.
Okay, if you knew what this girl has been through.

И онда све то кроз… све то је кроз 3с плус 2d.
And then all of that over-- all of that is over 3c plus 2d.

Транспорт је кроз историју био подстицај за проширење;
Transport has throughout history been a spur to expansion;

Па, полазна тачка је кроз један од старих вијадукта Су пале Спринг Хилл на.
Well, the entry point's through one of the old viaducts they dropped Spring Hill on.

То је кроз посвећеност финансијском образовању да свако може бити финансијски самоуверен- види ту тему која се понављају?
It's through a commitment to financial education that anyone can be financially confident- see a recurring theme here?

То је кроз ову мешавину понављања
It's through this mix of repetition

То је кроз процес рада,
It's through the process of doing,

постоји само један начин да крв изађе из тела, а то је кроз очи.
there's only one way for blood to leave your body, and that's through your eyeballs.

Неко ко је кроз трауматично животно искуство може да трпи будуће анксиозности
Someone who has been through a traumatic life experience may suffer future anxiety

Од 1981 ИЕМИ је кроз филозофију континуираног образовања
Since 1981 IEMI has through philosophy of continuing education

Једини начин да се ефективно борите је кроз повећање транспарентности,
The only way to effectively combat it is through increasing transparency,

Најлакши пут који иде горе и доле је кроз Платтеклипову клисуру,
The easiest route going up and down it is through the Platteklip Gorge,

Своје централне важности за живот заједнице проистиче из чињенице да је кроз теологије да црква долази да разумеју сопствену веру
Its central importance to the life of the community derives from the fact that it is through Theology that the Church comes to understand its own faith