HE ADOPTED - превод на Српском

• усвојио је
• је прихватио
• je usvojio
• usvojio je

Примери коришћења He adopted на Енглеском и њихови преводи на Српски

He adopted the stepdaughter when he married her mother.
On je nju usvojio kad se venčao sa njenom majkom.

He adopted Ben and then they moved here.
On je usvojio Bena i onda su se preselili ovde.

He adopted his cousin.
On je usvojio svoju rođaku.

When George was a young man, he adopted his father's horse racing name- Crum.
Када је Џорџ био младић, усвојио је име свог тркачког имена- Црум.

In 1913 he adopted the name Stalin, which means"man of steel" in Russian.
Године узео је име Стаљин што на руском значи„ човек од челика”.

He adopted the title of Mansa, meaning Emperor.
Узео је титулу доминус-што значи господар.

He adopted the name Eliphas Levi from a Hebrew translation of his own name.
Узео је име Елифас Леви, преводећи своје име на хебрејски.

Is he adopted?
Usvojen je?

He adopted his first child.
On je usvojio svoju rođaku.

was he adopted?
da li je usvojen?

George Karras wasn't at all suspicious and he adopted Ben.
George Karras nije bio uopšte sumnjiv, on je usvojio Bena.

nor is he adopted.
niti je usvojen.

The archbishop felt responsible, and he adopted me the following day.
Nadbiskup se osetio odgovornim i usvojio me je narednog dana.

He adopted the principles of the Encyclopédistes,
Усвојио је принципе француских енциклопедиста,

And later, according to Nicolaus of Damascus, he adopted Cyrus as a helper in the Median court.
Према Николају из Дамаска, Артембар је касније прихватио Кира као саветника на међанском двору.

He adopted his first wife's daughter,
Усвојио је ћерку своје прве жене,

Officially he adopted a symbolic role in governance
Званично је прихватио симболичну улогу у управљању,

Shortly after his marriage, he adopted the name"Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais",
Убрзо након венчања, усвојио је име„ Пјер-Огистан Карон де Бомарше“,

also the responsibility of raising a boy he adopted.
kriminalcima Gotama morati da brinuti i o dečaku kog je usvojio.

That's the name he's always published under and he adopted the pen name of Ed McBain for the same reason I adopted Richard Bachman
То име је увек објавио и усвојио је име Ед МцБаина из истог разлога што сам прихватио Рицхарда Бацхмана