HE ANSWERED AND SAID - превод на Српском

• он одговори и рече
• a on odgovarajući reče
• on odgovori i reče

Примери коришћења He answered and said на Енглеском и њихови преводи на Српски

So he answered and said, Must not I take heed to say what the Lord has put in my mouth?”?
И он одговори и рече: Да ли да не кажем тачно шта ме Господ ставља у уста?

And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth?
A on odgovori i reče: Zar neću paziti i govoriti ono što mi je Gospod metnuo u usta?

He answered and said,"Must I not take heed to speak that which Yahweh puts in my mouth?"?
A on odgovori i reče: Zar neću paziti i govoriti ono što mi je Gospod metnuo u usta?

He answered and said to Arioch the king's captain,
Одговори и рече Ариоху, властелину царевом:

And he answered and said,"Must I not take care to speak what the Lord puts in my mouth?"?
A on odgovori i reče: Zar neću paziti i govoriti ono što mi je Gospod metnuo u usta?

KJV“He answered and said, Lo, I see four men loose,
Одговори и рече: ено, видим четири човјека

Then the disciples*came and*said to Him,“Do You know that the Pharisees were offended when they heard this statement?” 13 But He answered and said,“Every plant which My heavenly Father did not plant shall be uprooted.
Тада приђоше ученици и рекоше му: знаш ли да су се фарисеји саблазнили када су чули ову реч? 13 А он одговори и рече: сваки сад који не посади Отац мој небески, биће искорењен.

He answered and said unto them, Give ye them to eat.
A On odgovarajući reče im: Dajte im vi neka jedu.

He answered and said unto them, Well hath Esaias prophesied of you hypocrites,
A On odgovarajući reče im: Dobro je prorokovao Isaija za vas licemere,

He answered and said, A man that is called Jesus made clay,
On odgovori i reče: Čovek koji se zove Isus načini

And he answered and said,‘Babylon is fallen, is fallen!
И он је одговорио, и рекао:" Пао, паде Вавилон!

He answered and said to them, Give ye them to eat.
А он им одговори и рече: дајте им ви да једу.

He answered and said to them, Give you them to eat.
А он им одговори и рече: дајте им ви да једу.

He answered and said to them,‘O unbelieving generation.'”!
А Он одговарајући му рече: О роде неверни!

And he answered and said to them, What did Moses command you?
А он им одговори и рече: шта вам заповеди Мојсије?

But He answered and said to the one who told Him.
A on progovori i reče onima koji stajahu pred njim:.

But He answered and said to them, You give them something to eat.
А он им одговори и рече: дајте им ви да једу.

But He answered and said,"It is written,'Man shall not live.
A Ješua odgovori i reče mu:“ Zapisano je:‘ Ne živi čovek.

He answered and said, I will not: but afterward he repented, and went.
A on odgovarajući reče: Neću; a posle se raskaja i otide.

And he answered and said, I will go,
On odgovorii reče: idem,