HE RECOVERED - превод на Српском

• се опоравио
• se oporavio
• oporavio se
• оздравио је
• on je vratio

Примери коришћења He recovered на Енглеском и њихови преводи на Српски

To his family's relief and surprise, he recovered.
На рељеф и изненађење његове породице, опоравио се.

I think he recovered eventually, but he left the order.
Mislim da se eventualno oporavio ali je napustio red.

Luckily, he recovered fully.
На срећу, он се потпуно опоравио.

Fortunately, he recovered completely.
На срећу, он се потпуно опоравио.

I imagine he recovered.
Pretpostavljam da se oporavio.

Fortunately, he recovered fully.
На срећу, он се потпуно опоравио.

Thankfully, he recovered fully.
На срећу, он се потпуно опоравио.

Relatives prayed to Mother Teresa and he recovered, leaving his doctors mystified.
Рођаци су се молили Мајци Терези и он се опоравио, остављајући докторе без објашњења како.

In three weeks he recovered fully and was discharged from the hospital.
После три недеље, папа је у потпуности опоравио и отпустио из болнице.

After a while he recovered himself.
Али после извесног времена он се опоравио.

After a long time, he recovered.
Али после извесног времена он се опоравио.

After a few years, he recovered.
Али после извесног времена он се опоравио.

But I recommended homoeopathic remedies, and he recovered too.
Ali, ja sam preporučio homeopatske remedije i on se takođe oporavio.

I gave a homeopathic remedy for trauma and he recovered.
Ja sam preporučio homeopatske remedije i on se takođe oporavio.

Or the mother who has a child with SARS banal he recovered on the 7th day,
Или мајка која има дете са САРС-баналног се опоравио од 7. дана, сматра

But he did not save anything he recovered, because I did not have a license,
Али није сачувати ништа се опоравио, јер нисам имао дозволу,

Thank God, he recovered[and] left the hospital,
Hvala Bogu što se oporavio i izašao iz bolnice

filming had to be postponed while he recovered.
филм се морао одгодити док се опоравио.

But, slowly he recovered and was able to take up a place at St John's College, Oxford studying English.
Ali polako se oporavio i uspeo da se upiše na St John' s College u Oksfordu gde je studirao engleski.

He recovered in a hospital, and Beethoven,
Oporavio se u bolnici i Betoven,