HE SENT THEM - превод на Српском

• послао их је
• посла их
• slaše ih
• слаше их
• слао их је
• poslao ih je
• посла им
• послао им је

Примери коришћења He sent them на Енглеском и њихови преводи на Српски

He sent them each a telegram that read,“Flee at once… all is discovered.”.
Svakome od njih je poslao telegram sledeće sadržine:“ Beži odmah, sve je otkriveno.”.

So He sent them a warning.
Tako da im je poslao upozorenje.

Alan told me he sent them some sort of report.
Alan mi je rekao da im je poslao neki izvještaj.

You don't think he sent them.
Не мислиш ваљда да их је он послао.

He sent them.
On ih je poslao.

You don't think he sent them, do you?
Не мислиш ваљда да их је он послао.

He sent them this.
On ih je ovaj poslao.

He sent them all identical telegrams,“Flee at once all is discovered!”.
Svakome od njih je poslao telegram sledeće sadržine:“ Beži odmah, sve je otkriveno.”.

I just called Mr. Tully, and he sent them over.
Samo sam pozvala g. tullyja i on ih je poslao.

And after he had explained everything to them, he sent them to aJoppa.
И када је све објаснио им, Он их је послао у Јопу.

Acts 10:8 and after explaining everything to them, he sent them to Joppa.
И када је све објаснио им, Он их је послао у Јопу.

Act 10:8 Having explained everything to them, he sent them to Joppa.
И када је све објаснио им, Он их је послао у Јопу.

Acts 10:8 and having related everything to them, he sent them to Joppa.
И када је све објаснио им, Он их је послао у Јопу.

After reaching an agreement to pay a day's wages, he sent them into his vineyard.
Кад се погодио с радницима за денар на дан, послао их је у свој виноград.

And agreeing with the workers for a denarion a day he sent them into his vineyard.
А кад се погоди са радницима по динар на дан, посла их у свој виноград.

And he sent them to Lebanon ten thousand a month by courses:
I slaše ih na Livan po deset hiljada svakog meseca naizmence;

Then, having made an agreement with the workers for one denarius per day, he sent them into his vineyard.
А кад се погоди са радницима по динар на дан, посла их у свој виноград.

And he sent them to Lebanon, ten thousand a month by courses:
И слаше их на Ливан по десет хиљада сваког месеца наизменце;

He sent them to Bethlehem and said,'Go and search carefully for the child.
Затим их је послао у Витлејем и рекао им је:„ Идите и добро се распитајте за дете.

He sent them in pairs ahead of Him to every city
И их је послао у паровима пред њим, у сваком граду