YOU SENT - превод на Српском

• si poslao
• ste poslali
• si slao
• da si poslao
• ste slali
• si poslala
• си послао
• је послао
• je poslao
• послао си
• je poslali
• si slala

Примери коришћења You sent на Енглеском и њихови преводи на Српски

Those messages you sent to my receptionist didn't fool anybody.
One poruke što si slao mojoj sekretarici, nisu nikoga zavarale.

The journey you sent her on.
Путовање си је послао на.

You! You sent me here.
Ti si me poslala ovde.

You sent the ticket?
Већ си га послао?!

What you sent me there for i._n't there.
Ono za šta si me poslao tamo, nije tamo.

The money you sent to pay my debts paid his.
Novac koji ste poslali da podmiri moje dugove, izmirio je njegove.

I know you sent it.
Znam da si ti poslao.

I went back and I looked through all the postcards you sent me over the years.
Pregledala sam sve razglednice koje si mi slao tokom godina.

The meat samples you sent us were all Ursus americanus.
Svi uzorci mesa koje si nam poslala su bili Ursus americanus.

I want to know why you sent me this hateful e-mail.
Želim da znam ko mi je poslao ovaj e-mail pun mržnje.

Remember this kid you sent to interview Cleveland Amory on vivisection?
Сећаш ли се овог клинца ког си послао да интервјуише Кливленд Амоурија о вивисекцији?

You're that fucker You sent those pictures, didn't you?.
Ти си онај сероња који је послао оне слике, зар не?

The one you sent three years ago?
Onaj što si poslao pre tri godine?

The first agent you sent did a real bang-up job.
Prvi agent kog ste poslali je uradio stvarno odličan posao.

I have an intern who says you sent him upstairs to tell my patient.
Imam stažistu koji mi kaže da si ga poslao gore, da mom pacijentu kaže.

We want to know about the, uh… The texts you sent ed last night.
Želimo da nam kažeš u vezi… poruka koje si sinoc slao Edu.

You sent me to hell!
Послао си ме у пакао!

Then you sent him, and I had no choice.
A onda si ga poslala, i nisam imao izbora.

He had you sent away to hurt me.
Имао си послао далеко да ме повреди.

Your handmaid, didn't see the young men of my lord, whom you sent.
Твоја робиња није видела људе које је послао мој господар.