HE TOOK THEM - превод на Српском

• ih je uzeo
• odveo ih je
• uzeo ih je
• on ih je odveo
• их је узео
• узе их
• odvezao ih je
• vodio ih je

Примери коришћења He took them на Енглеском и њихови преводи на Српски

I suppose it makes sense if he took them.
Onda, da ima smisla ako ih je on uzeo.

You must know where he took them.
Moraš znati gde ih je odveo.

And in the quantity he took them, your guy would've had a two-week hard-on.
I u količini u kojoj ih je uzeo, vaš momak bi mogao imati dve nedelje erekciju.

And he took them the same hour of the night and washed their wounds;
U taj isti noćni sat on ih je odveo i oprao im rane, pa se odmah krstio i on i svi njegovi.

He took them and sent them across the stream,
Tako ih je uzeo i preveo preko reke,

On His journeys through country and cities, He took them with Him, that they might see how He taught the people.
Na svojim putovanjima kroz sela i gradove vodio ih je sa sobom da bi mogli da vide kako poučava ljude.

And he took them and sent them over the brook,
Tako ih je uzeo i preveo preko reke,

On His journeys through the country and cities He took them with Him, that they might see how He taught the people….
Na svojim putovanjima kroz sela i gradove vodio ih je sa sobom da bi mogli da vide kako poučava ljude.

And he took them and sent them over the stream,
Tako ih je uzeo i preveo preko reke,

Now, he claims he took them to a planet in the Trialas-system
Sada tvrdi da ih je odneo na planetu u Trialas sistemu

Instead he took them as further evidence that his wife did not take what he was saying seriously.
Уместо тога их је узео као још један доказ да је његова жена није примила оно што је озбиљно говорио.

And he took them the same hour of the night and washed their wounds;
У тај исти ноћни сат он их је одвео и опрао им ране, па се одмах крстио и он и сви његови.

And at that very hour of the night he took them and cleansed their wounds;
У тај исти ноћни сат он их је одвео и опрао им ране,

They all joked about his claim to lead them to Espalion when he took them on a 20-league detour.
Svi su se smejali što je on tražio da ih vodi do Espaliona, a odveo ih je zaobilaznim putem 20km.

My father should have had their leaders shot, but he took them into the government with him!
Moj otac je trebao upucati njihove velikaše, ali odveo ih je sa sobom u vladu!

He proved to be a good host, and in the afternoon, he took them to see the local sights where they enjoyed hearing about the city and took photos.
Pokazao se dobrim domaćinom i popodne ih je odveo na lokalitete gde su slikale i uživale u pričama o gradu.

I don't even know if my lotions are on the sink, or if he took them all and he put them in a bag
Ja ne znam je li moja losioni su na umivaoniku, ili ako ih je uzeo, a on ih je stavio u torbu

He takes them and he kills.
Uzima ih i potom ubija.

He takes them seriously. He respects them
Ne, uzima ih za ozbiljno, poštuje ih,

He takes them to hell.
Odvodi ih u pakao.