HE VOWED - превод на Српском

[hiː vaʊd]
[hiː vaʊd]
on je obećao
he promised
he pledged
he vowed
he said
he has given
обећао је
he promised
has pledged
has vowed
said
zakleo se
he swore
he vowed
zarekao se
he vowed
ona se zaklinje
se da je on najavio

Примери коришћења He vowed на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He vowed the general staff would not fail,
On je obećao da će generalštab uspeti, u okvirima zakona,
He vowed to address he nation about recent events“when the time is right”.
Navodi se da je on najavio da će se obratiti naciji povodom aktuelnih događaja" kada bude pravo vreme".
But before he died years later… he vowed revenge and cursed the entire town… for all eternity!
Ali, pre nego što je umro, zakleo se na osvetu i prokleo grad. Za vjeki vjekova!
After he repented for his skepticism, he vowed in the presence of all that he would honor the saint henceforth.
Након што се покајао за своје маловерје, обећао је у присуству свих да ће убудуће славити светитељку.
He vowed to do everything he can to help the Cypriot people achieve an agreement acceptable to both sides.
On je obećao da će učiniti sve što je u njegovoj moći da pomogne kiparskim građanima da postignu sporazum prihvatljiv za obe strane.
He vowed to address the nation about recent events"when the time is right.".
Navodi se da je on najavio da će se obratiti naciji povodom aktuelnih događaja" kada bude pravo vreme".
Following his nomination, he vowed to abide by the principles of secularism, if elected.
Nakon što je saopštena njegova kandidatura, on je obećao da će se držati principa sekularizma ako bude izabran.
When Jean-Claude Juncker became President of the European Commission he vowed to make the bloc a global leader in renewable energy.
Када је Јеан-Цлауде Јунцкер постао предсједник Европске комисије, обећао је да ће блок постати глобални лидер у обновљивој енергији.
He vowed to back Macedonia's NATO bid, saying Skopje has met all membership standards.
On je obećao da će podržati kandidaturu Makedonije za prijem u NATO, rekavši da je Skoplje ispunilo sve standarde za članstvo.
He vowed that Kosovo, in co-operation with EULEX,
On je obećao da će Kosovo,
He vowed that Pag would receive government support soon
On je obećao da će Pag uskoro dobiti pomoć vlade
He vowed to continue military reforms despite the economic crisis
On je obećao nastavak vojnih reformi, uprkos ekonomskoj krizi,
NATO accession as top priorities, he vowed to fight extremism and radicalism.
NATO kao svoje glavne prioritete, on je obećao da će se boriti protiv ekstremizma i radikalizma.
He vowed that one day… you'd win the trophy that he could never win.
Toga dana se zakleo da ćeš ti osvojiti trofej koji on nikad nije osvojio.
He vowed to continue encouraging Ukrainians to stand up to authorities he considers"corrupt elites.".
Obećao je i da će nastaviti da ohrabruje Ukrajince da se suprotstave vlastima koje smatra" korumpiranom elitom".
During his election campaign he vowed to reverse the abuses and policies of his predecessor George W. Bush.
Tokom svoje predizborne kampanje, obećao je da će izmeniti politiku njegovog predhodnika Džordža Buša.
He vowed that France will be merciless in its response to the Islamic State militants,”
On se zakleo da će“ upotrebiti sva sredstva u okvirima zakona… na svakom borbenom polju ovde
He vowed to increase the basic pension by 20%
Obećao je da će povećati penzije za 20 odsto
He vowed to maintain Japan's pacifist and nuclear nuclear-free principles,
Он је обећао је да ће одржати јапанске принципе без нуклеарне енергије,
He vowed to maintain Japan's pacifist and nuclear nuclear-free principles,
Он је обећао је да ће одржати јапанске принципе без нуклеарне енергије,
Резултате: 61, Време: 0.0423

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски