HER IDEAS - превод на Српском

frustrated that the world doesn't fit in with his or her ideas.

frustriranog jer se svet ne uklapa u njegove ili njene ideje.

Alva had new thoughts, her ideas required the thought of a new way to be dared to go against the current.

Алва има нове мисли, њене идеје потребна мисао нови начин који није усудио да иде против струје.

Didn't agree with her ideas but I'm sure she was a good woman.

Nisam se slagala sa njenim idejama, ali sigurna sam da je bila dobra žena.

Del Centina states that"after almost two hundred years her ideas were still central",

Дел Сентина наводи да" након скоро две стотине година њене идеје су и даље централне",

And now her ideas, opportunities and tactical depth again come to life,

И сада њене идеје, могућности и тактички дубина поново оживљавају,

Her ideas led the New York Board of Health to organize the first public nursing system in the world.

Њене идеје водио је Њујоршки одбор за здравље како би организовао први систем за негу у свету.

Possible risk that it will take your every decision as an unwillingness to listen to her ideas, and such a situation can be very painful for her..

Постоји ризик да ће она сваку вашу одлуку узети као неспремност да саслуша њене идеје, а ова ситуација може бити веома болна за њу.

an experience which would later inform her ideas about freedom and expression.

искуство које ће касније створити њене идеје о слободи мишљења и изражавања.

Slaughter expands her ideas and explains why shifts in work culture,

Ovde Sloterova proširuje svoje ideje i objašnjava zašto promene u radnoj kulturi,

Jana has found a way to implement her ideas using the tools

Jana je našla način i mogućnost da svoje ideje realizuje pomoću alata

They also communicate that you think her ideas are important,

Ove izjave takođe pokazuju vašem detetu da smatrate da su njegove ideje važne, i da prihvatate šta ono govori

In 1958, Jacobs received a grant from the foundation to develop her ideas about cities; the foundation published the result of that work as Death

Она је 1958 добила донацију од фондације да развије своје идеје о градовима, и фондација је та дела издала

Larisa does not dictate her ideas and experiences to others, although many take to heart

Лариса Лариса не намеће другима своје идеје и искуства, иако има много тога за срце,

Who are you gonna believe? A classic toy, or a woman who, if she had any confidence in her ideas, wouldn't feel the need to distract you with a water bra?

Klasicnoj igracki ili ženi koja kada bi imala poverenja u svoje ideje, ne bi osecala potrebu da ti skrene pažnju vodenim grudnjakom?

both through clothes and with her ideas, and why she's such a force to be reckoned with.

тако и са својим идејама, и зашто је она сила с којом се рачуна.

The artist says that the choice of materials allowed her to easily transform her ideas if she felt the need for a change.

Уметница каже да јој је избор материјала дозвољавао да лако преобликује своје идеје, уколико би осетила потребу за променом…".

And it's clear she's got a soft spot for the pop anthems her ideas have become;

И јасно је да има меку тачку за поп хмове своје идеје постале;

Britain has permeated Asia and Africa with her ideas of government, of law

Британија је продрла у Азију и Африку са својим идејама владе, закона

capable of magically materialising her ideas.

волшебно материјализује своје идеје.

Yet time and her aunt moved slowly-- and her patience and her ideas were nearly worn out before the te^te-a'-te^te was over.

Ali vreme i njena ujna bili su spori- i njeno strpljenje i njene ideje bili su gotovo iscrpljeni pre nego što se završio taj razgovor udvoje. gospodin i gospođa Gardiner bili su četvrt milje iza njih.