HIS APOSTLES - превод на Српском

• његови апостоли
• његових апостола
• апостоли
• njegovi apostoli
• његовим апостолима
• njegovih apostola
• poslanike njegove
• svoje učenike

Примери коришћења His apostles на Енглеском и њихови преводи на Српски

the Prophets- were accepted by Jesus and his apostles as“the word of God”.
Пророци били прихваћени од Исуса и његових апостола за'' реч Господњу''.

It is a library of stories of the life of Jesus, his apostles and their lives after Jesus died on the cross.
То је библиотека прича о Исусовом животу, његовим апостолима и њиховим животима након што је Исус умро на крсту.

going that Jesus and his apostles didn't even have time to eat.
tako da Isus i njegovi apostoli čak nisu imali vremena ni da jedu.

Fundamental to the Christadelphian faith is the principle that what Christ and his apostles taught in the first century was truth,
Основно у њиховој вери јесте начело да је оно што су научавали Христ и његови апостоли у првом веку било истина и да је

miracles are no longer necessary, as the message of Jesus and His apostles has already been attested to, and accurately recorded in the Scriptures.
чуда више нису неопходна, пошто је порука Исуса Христа и његових апостола већ доказана и исправно записана у Светом Писму.

It was so in the days of Jesus and his apostles, and it is true today.
Tako je bilo u dane Hrista i Njegovih apostola, i tako će biti sve do kraja.

with a multitude of people and His Apostles, approached this procession on the road.
са мноштвом људи и Његовим апостолима, приближио се поворци на путу.

Jesus indicated that his apostles and disciples were to continue the work that he had begun.
Исус је указао на то да ће његови апостоли и ученици наставити с делом које је он започео.

the Prophets- were accepted by Jesus and his apostles as"the word of the Lord".
Пророци били прихваћени од Исуса и његових апостола за'' реч Господњу''.

miracles are no longer necessary, as the message of Jesus and His apostles has already been attested to and accurately recorded in the Scriptures.
čuda više nisu neophodna, pošto je poruka Isusa Hrista i njegovih apostola već dokazana i ispravno zapisana u Svetom Pismu.

His apostles, saints, and monks are painted with almost sculptural modeling
Његови апостоли, свеци и монаси обојени су готово скулптуралним моделирањем

unbroken voice of our Church from the time of Christ and His Apostles until now, and which will exist until the end of the world.
непрекидни глас… наше Цркве од времена Христа и Његових апостола до сада који ће се и чути до краја света.

During the earthly life of the Lord, His Apostles noted that a certain person had expelled demons by the name of Christ.
Током земаљског живота Господа, Његови апостоли су забележили да је одређена особа протерала демоне именом Христовим.

Fundamental to our faith is the principle that what Christ and his apostles taught in the first century was truth,
Основно у њиховој вери јесте начело да је оно што су научавали Христ и његови апостоли у првом веку било истина и да је

going that Jesus and his apostles didn't even have time to eat.
тако да Исус и његови апостоли чак нису имали времена ни да једу.

chose twelve to be His apostles.
од њих изабрао дванаесторицу да буду његови апостоли.

chose twelve of them to be his apostles.
од њих изабрао дванаесторицу да буду његови апостоли.

living in human flesh, He deliberately selected twelve men to be His Apostles.
намерно је изабрао дванаесторицу мушкараца да буду Његови апостоли.

Jesus had several times warned his apostles that he would suffer and die.
Исус је више пута рекао својим апостолима да ће много тога претрпети и да ће бити убијен.

Christ, surrounded by His Apostles and a multitude of people,
Христос, окружен Својим апостолима и мноштвом људи,