HIS CHANCES - превод на Српском

[hiz 'tʃɑːnsiz]
[hiz 'tʃɑːnsiz]
његове шансе
his chances
mu šanse
his chances
njegove šanse
his chances
his odds
njegovi izgledi
njegovim sansama
mu izgledi

Примери коришћења His chances на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He just wonders if you could find out what his chances are.
Samo se pita da li bi mogao saznati šta su mu šanse.
You think somebody could be sabotaging his chances at a new job?
Da li mislite da neko sabotira njegove šanse za novi posao?
means that he measures what are his chances of you.
odmerava kakve su mu šanse kod vas.
I wish I didn't know what his chances were.
Bolje da nisam znala kakve su mu šanse.
It'd screw his chances with Nancy.
Uništio bi svoje šanse kod Nancy.
Well, the guy took his chances running with the russian mob.
Pa, momak je prokockao svoju šansu s ruskom mafijom.
Pretty soon every hairyarsed bandit from the northern territories… is gonna fancy his chances.
Uskoro bi svaki dlakavi bandit sa severnih teritorija… iskušavao svoje šanse.
When he does that, he uses up all his chances.
Kad je povukao, iskoristio je svoje šanse.
I can't stand by watching how he is throwing away his chances.
Ne mogu da stojim i gledam kako on odbacuje svoju šansu.
A little Sandostatin's not gonna make his chances any better.
Мало сандостатина да неће направити своје шансе било боље.
He's had his chances.
On je imao svoju šansu.
He was left with good prospects but he threw away his chances.
Bili su mu dati dobri izgledi ali je on odbacio svoje šanse.
With the so-called kangaroo method, you can particularly promote your preemie and support his chances of breastfeeding enormously(Bliss 2013,
Кенгурском методом, можете нарочито да промовишете своју преемију и подржите његове шансе за дојење у великој мери( Блисс 2013,
As far as his chances are concerned, I haven't actually seen the guarantees
Kada su u pitanju njegovi izgledi, ja zapravo nisam video garancije,
If the patient manages to be operated on with a primary angioplasty at the appropriate time, his chances of survival are 95%.
Ако пацијенту успе да се оперише примарном ангиопластиком у одговарајуће време, његове шансе за преживљавање су 95%.
Such is the importance of the time that if the patient manages to be operated on with a primary angioplasty at the appropriate time, his chances of survival are 95%.
Такав је значај времена да, ако пацијенту успе да се оперише примарном ангиопластиком у одговарајуће време, његове шансе за преживљавање су 95%.
Leka Zogu is no Simeon, and his chances are slim,
Leka Zogu nije Simeon, i njegove šanse su male,
after the war would have ruined his chances for the presidency.
након рата би могли упропастили његове шансе да постане председник.
clearly limiting his chances of escape.".
jasno ogranicava njegove šanse za bekstvo.".
the better his chances of recovery without permanent damage.
боље су његове шансе за опоравак без трајног оштећења.
Резултате: 67, Време: 0.0456

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски