HIS INVITATION - превод на Српском

• njegov poziv
• његов позив

Примери коришћења His invitation на Енглеском и њихови преводи на Српски

So you can go tell Theron I'd be happy to accept his invitation thanks to you.
Tako možete reći Teronu da ću rado prihvatiti njegov poziv… zahvaljući vama.

now you have the choice to respond to His invitation.
сада имате избор да одговорите на Његов позив.

Prince Pavle met Hitler at the Berghof, on his invitation.
кнез Павле састао се у Бергхофу са Хитлером на његов позив.

then it may be time to accept his invitation to join the classes.
онда је можда вријеме да прихватите његов позив да се придружите часовима.

Minister Dacic underlined at a press conference that it was his great honour that Cardinal Parolin accepted his invitation to pay a visit to Serbia,
ministar Dačić je naglasio da mu je velika čast što je kardinal prihvatio njegov poziv da dođe u Srbiju,

that he had accepted with great honour his invitation to attend the Victory Day to be held on the 9th May 2020 in Moscow.
je pozvao predsednika Putina da dođe u Beograd i da je sa velikom čašću prihvatio njegov poziv da prisustvuje Danu pobede 9. maja 2020. u Moskvi.

then you can comment on his invitation to coffee as a comme il faut,
онда можете да коментаришете његов позив на кафу као кому фаут,

to be portrayed and the refused his invitation to stay with him.
би била портретисана и при том одбила његов позив да остане код њега.

One of the reasons Skanderbeg agreed to sign the peace treaty with Venice, was the advance of John Hunyadi's army in Kosovo and his invitation for Skanderbeg to join the expedition against the sultan.
Један од разлога зашто је Скендербег прихватио мир са Венецијом је напредак Јованове Хунјадијове армије на Косову и његов позив да му Скендербег помогне у експедицији против Султана.

said that Matviyenko came on his invitation, that Mladen Ivanić gave his support to her statements,
је Матвијенко дошла на његов позив, да је Младен Иванић дао подршку њеним изјавама,

that he had accepted with great honour his invitation to attend the Victory Day to be held on the 9th May 2020 in Moscow.
је позвао председника Путина да дође у Београд и да је са великом чашћу прихватио његов позив да присуствује Дану победе 9. маја 2020. у Москви.

I realized he was just a nice guy and agreed to his invitation.
је био само фин момак и пристао на његов позив.

Steph Curry refusing his invitation to the White House.
Степх Цурри одбијају свој позив у Белу кућу.

Steph Curry refusing his invitation to the White House.
Степх Цурри одбијају свој позив у Белу кућу.

the place where we are called to show utter commitment to the God who is revealed in Jesus and to all those to whom his invitation is addressed.
место на коме смо позвани да пројавимо једну већу верност Богу који је откривен у Исусу и свима онима којима је његов позив упућен.

including the talks with the U.S. vice president at his invitation as perhaps the most important one,
najvažniji je bio razgovor sa potpredsednikom Amerike, na njegov poziv, i mislim da je postalo jasno

including the talks with the U.S. vice president at his invitation as perhaps the most important one,
најважнији је био разговор са потпредседником Америке, на његов позив, и мислим да је постало јасно

that Minister Kalaba was visiting at his invitation.
је министар Калаба дошао на његов позив.

You accepting his invitation?
Vi prihvacaju njegov poziv?

Here is his invitation.
Evo jedno njegovo gostovanje.