HIS MOTHER SAID - превод на Српском

• rekla je majka
• рече мати његова
• njegova majka reče
• kaže majka
• mati mu reče
• његова мајка рече
• rekao je njegov otac

Примери коришћења His mother said на Енглеском и њихови преводи на Српски

His mother said he was in there with his wife- ex-wife.
Njegova majka kaže da je bio tamo sa svojom ženom, bivšom ženom.

His mother said he'd run the whole country from here if he could.
Njegova majka je rekla da bi on vodio cijelu zemlju odavde kad bi mogao.

You have to,” his mother said.
Moraš", rekla je njegova majka.

His mother said,“Young man,
Majka mu je rekla:„ Dete,

His mother said,"You are a lion, my son.
Majka mu je rekla." Ti si lav moj sine.

Because his mother said,"Leroy, never tell a lie.".
Zato što mu je majka rekla:" Leroy, nikada nemoj lagati.".

His mother said that he had been out all night.
Njegova majka kaže da je celu noć preplakao.

His mother said that the police thrashed him up.
Njegova majka je rekla da ga je policija pretukla.

He did as his mother said.
Tomi je uradio kako mu je majka rekla.

And when his ashes were interred, his mother said.
I kad je njegov pepeo zakopan, njegova majka je rekla.

I wanted to visit him, but his mother said no.
Hteo sam da ga posetim, ali njegova majka je rekla- ne.

We went for years,” his mother said.
Prošlo je skoro godinu dana- rekla je njena majka.

Come back,” his mother said.
Dodji nam opet- rekla je njena majka.

Let's go home," his mother said.
Idemo kući, reče majka.

Doesn't matter,” his mother said.
Nema veze“, reče majka.

And his mother said, Let the curse be on me,
A mati mu reče: neka prokletstvo tvoje,

And when they saw him, they were amazed: and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us?
I videvši Ga začudiše se, i mati Njegova reče Mu: Sine! Šta učini nama tako? Evo otac tvoj

When they saw him, they were astonished, and his mother said to him,"Son, why have you treated us this way?
I videvši Ga začudiše se, i mati Njegova reče Mu: Sine! Šta učini nama tako? Evo otac tvoj

Yes, go upstairs," his mother said, swiping disapprovingly at her husband's cloud of smoke.
Da, idite na sprat", rekla je njegova majka, s neodobravanjem rasterujuci oblak dima koji je njen muž stvorio.

When he came back, he had a laptop and a new Apple handset,” his mother said, showing off her son's scar.
Kada se vratio, imao je laptop i novi' Eplov' telefon“, rekla je njegova majka, koja je televizijskoj ekipi pokazala ožiljak koji je njenom sinu ostao od operacije.