HIS OLD MAN - превод на Српском

[hiz əʊld mæn]
[hiz əʊld mæn]
njegov stari
his old
his old man
njegov matori
his old man
his dad
njegovog starog
his old
his old man
svog matorog
your old man
njegovim starim
his old

Примери коришћења His old man на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He was a soldier, like his old man, like you.
On je bio vojnik, kao njegov stari, kao ti.
Handsome like his old man.
Zgodan kao i njegov stari.
He's just like his old man.
Kao što je njegov stari.
He's like his old man.
On je kao njegov stari.
Just like his old man.
Baš kao i njegov stari.
standing in the doorway, his old man.
stoji na ulaznim vratima, njegov stari.
Trying to wake his old man up when he crashed.
Покушавајући да пробудим његов стари до када је пао.
Just like his old man!
Баш као и његов стари.
Ask his old man for a loan.
Pitati svog starog za pozajmicu.
His old man was a drinker,
Stari mu je bio cuger,
He studies to be a journo, his old man is a journo!
Studira za novinara, stari mu je novinar!
My son did better than his old man.
Moj sin je ispao bolji od svog starog.
And everyone of them says"This kid killed his old man"!
I svaka kaze da je ovaj mali ubio svog starog!
Wouldn't be the first son to kill his old man.
Ne bi bio prvi sin koji ubija svog starog.
One of us wouldn't have made it into flight school… if his old man, his daddy, hadn't pulled the strings!
Jedan od nas ne bi se uspio upisati u školu letenja… da nije njegov stari, njegov tata, potegao veze!
but… Considering his old man, I think that jail might've been a better deal.
ali… uzimajući u obzir njegovog starog, mislim da je zatvor bio bolje rešenje.
until he inherits a salmon netting license from his old man.
ne nasledi licencu za losose od svog matorog.
His old man's rolling in money,
Stari mu se valja u parama,
You think he'd invite his old man to play a little poker on the house.
Misliš da bi pozvao svog starog da malo igra poker na račun kuće.
His old man was some jarhead officer… who bought a bullet when we pulled out of Saigon.
Stari mu je bio nekakav major… koji je popio metak kad smo se povukli iz Saigona.
Резултате: 61, Време: 0.0526

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски