HIS RESPONSIBILITIES - превод на Српском

• своје одговорности
• своје обавезе
• svoje dužnosti
• svoje odgovornosti
• svoju odgovornost
• svojih odgovornosti
• svoje obaveze

Примери коришћења His responsibilities на Енглеском и њихови преводи на Српски

The director is held accountable for his responsibilities by the CEO and/or the board of directors.
Директор је одговоран за своје одговорности од стране генералног директора и/ или одбора директора.

On the Coquille, Dumont tried to reconcile his responsibilities as second in command with his need to carry out scientific work.
На Коквилу Димон је покушао да помири своје обавезе другог у ланцу команде са потребама да извршава научнички рад.

That means that he takes his responsibilities seriously and he doesn't go into a panic at the first sign of trouble.
То значи да је озбиљно узима своје одговорности и да не иде у панику на први знак невоље.

Until the new president can assume his responsibilities, emergency decisions
Dok novi predsednik ne preuzme svoje dužnosti, hitne odluke

He held the vocation of Spiritual Father in very high esteem and took his responsibilities seriously.
Држао је звање духовног оца веома цењеним и своје обавезе је схватао веома озбиљно.

had struggled as he weighed his responsibilities as a minister against those of a father.
му није било лако упореди своје одговорности као министра са онима као оца.

This way, he's starting to learn that before he can have free time, his responsibilities have to be met.
На овај начин, дете ће научити да пре слободног времена, мора да заврши своје обавезе.

A Dafa disciple should recognize his responsibilities and what he should do as a Dafa disciple.
Učenik Dafe treba da prepozna svoje odgovornosti i to šta kao učenik Dafe treba da radi.

I just want you to know that… he takes his responsibilities seriously… and that he really cares about helping poor people… and sick people. And people that can't help themselves.
ZeIim da znate da ozbiIjno shvata svoju odgovornost i zeIi da pomogne siromasnima i boIesnima i onima koji ne mogu da pomognu sebi.

He frankly stated the“man is in anguish” because of his responsibilities to himself and fellow man.
On je iskreno izjavio:„ Čovek je u agoniji“, zbog svoje odgovornosti prema sebi i bližnjima.

Musk had previously hinted he was considering reducing his responsibilities at Tesla at some point in the next several years.
Mask je čak rekao da razmišlja o smanjenju svojih odgovornosti u Tesli u sledećih nekoliko godina.

had struggled as he weighed his responsibilities as a minister against those of a father.
mu nije bilo lako da uporedi svoje odgovornosti kao ministra s onima kao oca.

Nor does it allow him to shirk his responsibilities, thus eroding his wife's respect for him
Ne treba ni da zapostavlja svoje obaveze, čime bi otežavao svojoj ženi

shedding his responsibilities by wearing peasant clothes
лишавајући се својих одговорности ношењем кметске одеће

shedding his responsibilities by wearing peasant clothes
лишавајући се својих одговорности ношењем кметске одеће

But his responsibilities to the force continue,
Али његове обавезе према полицији се настављају,

He will continue to serve in Peru for a short time as his responsibilities are transferred.
Још ће кратко време служити у Перу пошто су његове одговорности у трансферу.

Actually, helping in the kitchen remains fun for all ages, his responsibilities can be expanded further and further.
Заправо, помажући у кухињи и даље је забавно за све узрасте, његове одговорности се могу додатно проширити.

insisted that he would not allow the allegations to affect his responsibilities and the status process.
insistirao na tome da neće dozvoliti da optužbe utiču na njegove odgovornosti i proces statusa.

assuming his responsibilities at once.
под претпоставком своје одговорности на једно.