HIS SPOUSE - превод на Српском

[hiz spaʊz]
[hiz spaʊz]
његова супруга
his wife
his spouse
her husband
his family
његов супружник
his spouse
његов брачни друг
his spouse
његовог супружника
his spouse
његов супруг
his husband
his spouse
his wife
му супруга
his wife
his spouse

Примери коришћења His spouse на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The reason: By taking the official action of claiming the benefits, he sets in motion a rule in which his spouse can then claim what are known as“spousal benefits.”.
Разлог: Преузимањем званичне акције потраживања бенефиција, покреће правило у којем његов супружник може потражити оно што се зове" брачне користи".
the real leader may be his spouse or mother.
прави вођа може бити његов супруг или мајка.
your time together is scheduled around his spouse and children.
ваше време заједно је заказано око његовог супружника и деце.
The applicant, his spouse and children above the age of 16 years should have
Подносилац пријаве, његова супруга и деца од 16 година требало би да имају
it should be proved that only shareholder of that Company is the applicant(his spouse or both).
мора се приложити доказ да је подносилац Захтева само деоничар те Компаније( његов брачни друг или обоје).
President of the National Olympic Committee Ilham Aliyev and his spouse Mehriban Aliyeva.
председник Националног олимпијског комитета Илхам Алијев и његова супруга Мехрибан Алијева.
If everything in the relationship is so beautiful for the husband himself, is his spouse happy about this?
Ако је све у вези тако лијепо за самог мужа, да ли је његова супруга сретна због тога?
who has a flat in the same housing company with his spouse.
који има стан у истој стамбеној кући са супругом.
failure to enforce an agreement that his spouse should not work in the office.”.
његове супруге на радном месту, и неуспех да">се спроведе споразум да његова супруга не би требало да ради у канцеларији"[ 21].
his capacity as GitHub's CEO acted inappropriately, including confrontational conduct, disregard of workplace complaints, insensitivity to the impact of his spouse's presence in the workplace, and">failure to enforce an agreement that his spouse should not work in the office.
његове супруге на радном месту, и неуспех да">се спроведе споразум да његова супруга не би требало да ради у канцеларији"[ 21].
that person and his spouse can be considered as a separate household for income qualification purposes if the combined income of the remaining household members does not exceed 165 percent of the federal poverty level.
сам купује и припрема оброке, то лице и његов супружник могу се сматрати засебним домаћинством за потребе квалификације прихода ако комбиновани приход преосталих чланова домаћинства не прелази 165 посто федералног нивоа сиромаштва.
is a practice which often results in bloody retribution by his spouse, many Thai men do carry on the practice of keeping a second wife,
пракса која често доводи до крвавог одмазда од стране његовог супружника, многи тајландски мушкарци обављају праксу чувања другу супругу,
his capacity as GitHub's CEO acted inappropriately, including confrontational conduct, disregard of workplace complaints, insensitivity to the impact of his spouse's presence in the workplace, and">failure to enforce an agreement that his spouse should not work in the office."[94] CEO Preston-Werner would subsequently resign from the company.
његове супруге на радном месту, и неуспех да">се спроведе споразум да његова супруга не би требало да ради у канцеларији"[ 21].
lodging furnished to him, his spouse, or any of his dependents by or on behalf of his employer for the convenience of the employer, but only if-(1)
смештаја који му је послат, његов супружник или било који од његових издржаваних од стране или у име његовог послодавца за погодност послодавца,
his capacity as GitHub's CEO acted inappropriately, including confrontational conduct, disregard of workplace complaints, insensitivity to the impact of his spouse's presence in the workplace, and">failure to enforce an agreement that his spouse should not work in the office."[53] Preston-Werner then resigned from the company.
његове супруге на радном месту, и неуспех да">се спроведе споразум да његова супруга не би требало да ради у канцеларији"[ 21].
Ilham Aliyev with his spouse, the Goodwill Ambassador of UNESCO Mehriban Aliyeva
Илхам Алијев са супругом, амбасадорком добре воље Унеска Мехрибан Алијевом
Everybody bless his spouse!
Neka svi blagosiljaju njegovu suprugu!
Earn more than his spouse.
Zarađuje više od svoje partnerke.
Who was his spouse?
Ko je bio verenik?
Xander looked at his spouse.
Јон се загледао са супругом.
Резултате: 408, Време: 0.0556

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски