VI I VAŠ PARTNER - превод на Енглеском

• you and your partner
• you and your spouse
• you and your lover
• you and your husband

Примери коришћења Vi i vaš partner на Српском и њихови преводи на Енглески

Da ahm… vi i vaš partner ste bili prvi na mestu zločina?
Yeah. You and your partner were first on the scene, am I correct about that?

Veoma je preporucljivo da vi i vaš partner radite na smenu.
It is highly recommended that you and your partner take alternating shifts.

Vi i vaš partner ste veoma dobro obavili posao.
You and your partner have done a very good job.

Vi i vaš partner ne smete osećati da je bilo koja tema zabranjena.
You and your partner shouldn't feel like any topic is off-limits.

Potpuno je normalno da vi i vaš partner imate različite stilove spavanja.
These are especially useful if you and your partner have different sleeping positions.

Samo Vi i Vaš partner znate šta želite i kakav brak, zapravo.
Only you and your partner know what you want for your wedding.

Vi i vaš partner mogli biste razgovarati o veoma…».
You and your partner have spoken about….

Vi i vaš partner možda imate dobar seks.
Maybe you and your partner already have a great sex life.

Vi i vaš partner se možda nikada niste voleli kao što ćete tada.
You and your partner might no longer love each other.

Vi i vaš partner se možete razdvojiti, bilo privremeno ili trajno.
You and your partner have been living apart permanently or indefinitely.

Vi i vaš partner će te se osećati osveženo,
You and your partner will feel fresh,

Koju srećnu naviku vi i vaš partner imate?
What rituals do you and your partner have?

Koju srećnu naviku vi i vaš partner imate?
Which habits do you and your partner have?

Radeći u osmočasovnim smenama, vi i vaš partner beležićete sve što vidite u sveske koje smo vam obezbedili.
Working in eight-hour shifts, you and your partner will record everything you observe in the notebooks we've provided.

Ako ste vi i vaš partner imali probleme u komunikaciji, danas je pravo vreme da to rešite.
If you and your partner have communication problems this is the time to get rid of them.

Ako vi i vaš partner već duže vreme bezuspešno pokušavate
If you and your spouse have been trying for a while,

Prošle godine ste vi i vaš partner drogirali Natali,
Last year, you and your partner drugged Natalie,

Ako vi i vaš partner imate nekih problema u vezi,
If you and your lover are having these problems,

Ako vi i vaš partner niste ovo shvatili, vaša veza je u opasnosti.
If you and your partner haven't figured this part out yet, you're in danger.

Vi i vaš partner obraćate pažnju na sitnice
You and your husband pay attention to the little things