HIS THESIS - превод на Српском

• своју тезу
• његова теза
• svoju tezu
• својој тези
• својој дисертацији
• својој књизи

Примери коришћења His thesis на Енглеском и њихови преводи на Српски

His thesis was on shared equity housing
Његова теза је била на дељеној капитала становања

Marx based his thesis on the view that, by transforming nature into useful objects, man conquers natural forces
Маркс је засновао своју тезу на схватању да човек прерађујући природу у корисне предмете савладава природне силе

In fact, he wrote his thesis in college on the Pueblo people culture,
U stvari, on je napisao svoju tezu na faksu na Pueblo ljudi kulture,

His thesis was on shared equity housing
Његова теза је била на заједничком кућишту капитала

In April 1877 he wrote a paper describing his thesis and submitted it in a sealed envelope to the Academy of Science in Paris.
У априлу 1877. је написао рад у коме описује своју тезу и подноси је Академији наука у Паризу.

In his thesis, van der Waals noted the non-ideality of real gases and attributed it to
У својој тези из 1873. године, ван дер Валс је приметио неидеалност реалних гасова

The pseudo-poet who writes his thesis in poetry is a pitiful writer(and probably a bad poet).
Pseudo pesnik koji piše svoju tezu u poeziji je jadan pisac( i verovatno loš pesnik).

he had difficulty getting his thesis,“Polynesia and America:
те је имао тешкоћа да добије своју тезу," Полинезија

He submitted his thesis at the Conservatory of Music when I was president of the jury.
Svoju tezu je prezentovao na konkursu na konzervatorijumu gde sam bio predsednik žirija.

For example, Michael got a bit too close to an actress who was acting as Ophelia in his thesis play, Hamlet.
На пример, Мајкл има мало преблизу глумица који је био ангажован као Офелија у својој тези игри, Хамлет.

some of the work he did on his thesis.
je radio za svoju tezu.

The same magic he describes in his thesis is being practiced to raise the dead.
ista magija koju je opisao u svojim tezama se koristi za podizanje mrtvih.

Against his thesis, however, is the fact that the church in Rome did not have that kind of power in the second century.
Protiv njegove teze, naravno, je činjenica da Rim nije imao takvu vlast u drugom veku.

Indeed, the Bolsheviks ought to present Isuv with a medal, and his thesis ought to be exhibited in every workers' club
Исуву бољшевици треба да даду медаљу, а његову тезу да извјесе у сваком радничком клубу

Such was the confident claim of Vladimir Putin to the Financial Times on the eve of a G-20 gathering that appeared to validate his thesis.
Била је то изузетно храбра тврдња Владимира Путина током интервјуа за Фајненшел тајмс уочи самита Г20 који је изгледа потврдио његову тезу.

In 1968, he was granted as Candidate of Philosophy from Yerevan University for his thesis,“Chess Logic”.
Године 1968. додељена му је титула доктора филозофије Универзитета у Јеревану за тезу„ Шаховска логика“.

In 1968, he was granted a PhD from Yerevan State University for his thesis,"Chess Logic".
Године 1968. додељена му је титула доктора филозофије Универзитета у Јеревану за тезу„ Шаховска логика“.

In fact we have known since professor John Beard of Edinburgh University wrote his thesis in 1904, that cancer is a healing process that hasn't switched off.
U stvari znamo otkad je prof. John Beard sa Edinburskog univerziteta napisao tezu 1904-te, da je rak proces isceljivanja koji se nije iskljucio.

A German chemistry student synthesised DDT for his thesis in 1874, although its insecticidal properties were not recognised until 1939 by Müller,
Немачки студент хемије је синтетисао ДДТ за своју тезу 1874. године, мада његове инсектицидне особине нису признате до 1939. године од стране Муллера,

When he was the head of"LUKOIL" Vagit Alekperov defended his thesis on"Formation conditions
Када је био на челу" Лукоил" Вагит Алекперов бранио своју тезу о" условима формирања