ТЕЗУ - превод на Енглеском

• thesis
• dissertation
• theses
• tezo

Примери коришћења Тезу на Српском и њихови преводи на Енглески

У 2001 је успешно бранио тезу на стицање академских степена кандидат биолошких наука.
In 2001 he successfully defended his thesis for the degree of candidate of biological Sciences.

Мастер програм захтева тезу и језик наставе је турски.
The Master programme requires a thesis and the language of instruction is Turkish.

Ово још једном потврђује тезу да“ слатка болест” није наследна.
This once again confirms the thesis that the“sweet disease” is not hereditary.

Само 28 година Боткин одбранио тезу, а годину дана касније постао професор.
In just 28 years Botkin defends his thesis, and a year later becomes a professor.

У Русији су написали тезу о примени СЛЦ у сточарству.
In Russia, they wrote a thesis on the application of the SIC in animal husbandry.

Спроводе истраживања и напише тезу.
He may formally do research and write a thesis.

На крају, студенти знају какав је осјећај завршити тезу.
In the end, the students know what it feels like to finish the thesis.

Године докторирао је у Килу за тезу о епилепсији и уринарним секретима.
In 1859, he received his doctorate in Kiel for a thesis on epilepsy and urinary secretions.

Сви студенти морају бити регистрована у семестру у којој бране своју тезу.
Students must be enrolled in the semester during which they defend the thesis.

Не постоји начин да ову тезу докажеш.
There's no way to prove this theory.

неки програми захтевају тезу или стажирање.
some programs require a thesis or internship.

стажирање и тезу да се заврши.
an internship and a thesis to complete.

Спроводе истраживања и напише тезу.
Conduct research and write a thesis.

Одбранила је магистарску тезу 1996. године под називом„ Упоредна DTA
She defended her master's thesis in 1996 entitled"Comparison of DTA

напише и представи тезу истраживање.
present a research dissertation.

Осим тога, водите сопствени истраживачки пројекат( тезу) у којем ћете примијенити теорије и методе друштвених научних истраживања
Furthermore, you will conduct your own research project(thesis) in which you will apply theories and social scientific research

још више развивши њихову тезу о смислу позитивне оцене утицаја Истока.
further developed their theses in the sense of a positive evaluation of the Eastern influences.

Електронски факултет ће да се пренесу на студенте који су завршили истраживање семинар и тезу успешно.
Electronic Engineering will be conferred on students who have completed the research seminar and thesis successfully.

Електронски ће бити додељена на студенте који су завршили истраживање семинар и тезу успешно.
Electronic degree will be conferred on students who have completed the research seminar and dissertation successfully.

уради стажирање и могућношћу да пише тезу свог диплому у једној од ових компанија.
having the possibility to write their Bachelor's theses in one of these companies.