Примери коришћења Докторску тезу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
бранио је своју докторску тезу о Оцењивању могућности конструисања хришћанске етике на основу система Макса Шелера.
defended his doctoral thesis on"An Evaluation of the Possibility of Constructing a Christian Ethics on the Basis of the System of Max Scheler.".Маја 2006. године са одликом је одбранила докторску тезу:" Субјективне границе правноснажности грађанске пресуде.
On May 16, 2006, she defended her PhD thesis:" Subjective limits of the final judgment". In November 2006,Један коментатор ја овај видео описао као“ докторску тезу о мисогинији у основним,
One commentator described it as“a doctoral thesis in the misogyny of basic,оформе докторску тезу; припреме семинар о проблему који истртажују;
form a doctoral thesis, prepare scientific seminar about problem under consideration;Минимални обим докторске тезе је 300. 000 карактера.
The minimum volume of a doctoral thesis is 300. 000 characters.Воткинс је говорио о наслову његове докторске тезе„ Учење из одложених награда“.
Watkins was addressing“Learning from delayed rewards”, the title of his PhD Thesis.Са завршном докторском тезом, студент доказује своју способност независног креативног рада.
With the final doctoral thesis, the student proves his/her ability to independent creative work.Njegova ideja, predstavljena u vidu doktorske teze 1988. nije imala odjeka.
The idea, presented in his 1988 doctoral thesis, fell on deaf ears.Doktorsku tezu je odbranila na Arhitektonskoj školi u Londonu.
She defended her PhD thesis at the Architectural School in London.Trenutno završava doktorsku tezu, na istom.
Currently completing her doctoral thesis at the same Faculty.Докторске тезе одбрањене у Србији и иностранству.
PhD thesis defended in Serbia and abroad.Tema moje doktorske teze je bila" okultizam".
I wrote my doctoral thesis on so called"occult phenomena".Trenutno radi na doktorskoj tezi u okviru oblasti primenjene psihologije.
She is currently working on a doctoral thesis from the area of applied psychology.I imam vašu doktorsku tezu.
And… I have your doctoral thesis--.Завршни државни испит, докторске тезе.
Final state examination, doctoral thesis.Дипломски захтеви: завршни државни испит, докторске тезе.
Graduation requirements: final state examination, doctoral thesis.konferencijsko saopštenje, doktorsku tezu?
conference paper, a doctoral thesis?Лаканов концепт реалног датира 1936-е и његове докторске тезе о психози.
Lacan's concept of the Real dates back to 1936 and his doctoral thesis on psychosis.Međutim, vi nastavljate svojim putem i pišete čitavu doktorsku tezu o toj temi.
But you go ahead and write a doctoral thesis on it.Nisam joj rekao da ih analiziram za moju doktorsku tezu.
I don't tell her I analyse it for my doctoral thesis.
