HIS WAYS - превод на Српском

[hiz weiz]
[hiz weiz]
putevima njegovim
his ways
својим путевима
his ways
your own paths
on their own journeys
његовим путевима
путевима његовим
his ways
путеви његови
his ways
putevi njegovi
his ways
svojim putevima
your ways
your own paths
своје путеве
your ways
their own paths
their journey
svojim putovima

Примери коришћења His ways на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Because he hadn't changed his ways.
Zato što nije promijenio svoj put. Da?
The LORD is righteous in all his ways, and holy in all his works.
Pravedan je Gospod u svim putevima svojim, i svet u svim delima svojim..
ALL His ways are JUSTICE.
Сви његови путеви су правда‘.
Is it not that he should turn from his ways(repent), and live?”.
Ne da se odvrati od puteva svojih i bude živ?".
How unsearchable are his judgments and how inscrutable his ways!”-- Romans 11:33.
Kako su neispitljivi njegovi sudovi i neistražljivi njegovi putovi!«*** Rimljanima 11, 33.
Because we so frequently skirt his ways, we should be ready to confess our sin.
Pošto često iskrivljujemo njegove puteve, trebali bismo biti spremni da ispovedimo svoje grehe.
Rather should he not return from his ways and live?”.
Ne da se odvrati od puteva svojih i bude živ?".
His ways are higher than our ways..
Njegovi putovi su veći od našeg načina.
Jehovah is righteous in all his ways.”- PSALM 145:17.
Jehova je pravedan na svim putevima svojim“( Psalam 145: 17).
I have seen his ways, and will heal him.
Video sam njegove puteve, ali izlečiću ga.
YHWH is righteous in all his ways, and holy in all his works”Psalm 145:17.
Jehova je pravedan na svim putevima svojim“( Psalam 145: 17).
They walk in his ways.+.
Његовим путевима они ходе.+.
The Lord is righteous in all His ways”(Psalm 145:17).
Jehova je pravedan na svim putevima svojim“( Psalam 145: 17).
You will not walk in His ways without coming to Him daily.
Nećeš se naći na Njegovim putevima ako Mu ne budeš svakodnevno dolazio.
Though his ways are hard and steep.
Иако су његови путеви тешки и стрми.
His ways are often mysterious to us,
Његови путеви су често тајновити за нас,
His ways are higher than ours, Bill.
Njegovi putevi su daleko iznad nas, Bille.
His ways are not our ways..
Njegovi putevi nisu i naši putevi..
Yahweh is righteous in all his ways, and gracious in all his works.
Pravedan je Gospod u svim putevima svojim, i svet u svim delima svojim..
Is it not rather his return from his ways, that he might live?
Ne da se odvrati od puteva svojih i bude živ?"?
Резултате: 207, Време: 0.0605

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски