Примери коришћења Hormonal contraceptives на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Treatments that target the mechanism of pain include non-steroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs) and hormonal contraceptives.
Третмани усмерени на механизам бола укључују нестероидне антиинфламаторне лекове( NSAID) и хормонске контрацептиве.Hair loss after the abolition of hormonal contraceptives.
Губитак косе након укидања хормонских контрацептива.Not bad help with the manifestations of dysmenorrhea hormonal contraceptives.
Није лоша помоћ код манифестација дисменореје хормонских контрацептива.Hormonal contraceptives in recent years are very popular among women.
Хормонска контрацептивна средства последњих година су веома популарна међу женама.Also, hormonal contraceptives are prescribed for those women whose traditional acne treatment methods(described above) do not give a good result.
Такође су прописане хормонске контрацептиве и оне жене које имају традиционалне методе лечења акни( описане горе) не дају добар резултат.Also, hormonal contraceptives are prescribed and those women who have traditional methods of treating acne do not give a good result.
Такође, прописују се хормонска контрацептивна средства и оне жене које имају традиционалне методе лечења акни не дају добар резултат.Also, hormonal contraceptives are prescribed and those women who have traditional methods of treating acne do not give a good result.
Такође су прописане хормонске контрацептиве и оне жене које имају традиционалне методе лечења акни( описане горе) не дају добар резултат.Any hormonal contraceptives are appointeda doctor can not be used mikrolyut,
Било хормонални контрацептиви су именованилекар не може да се користи микролиут, ексклиутон( таблете име)When using any combination hormonal contraceptives, the menstrual cycle may be disturbed(smearingor intermenstrual bleeding),
Када користите било које комбиноване хормонске контрацептиве, менструални циклус може бити поремећен( уочавањеtake hormonal contraceptives, love baths,
узимају хормонске контрацептиве, воле купке,wrong and irrationalselected hormonal contraceptives….
погрешно и ирационалноизабран хормонални контрацептиви….Consult the labeling of the concurrently-used drug to obtain further information about interactions with hormonal contraceptives or the potential for enzyme alterations.
Препоручује се да се консултују са лекарима о обележавању истовремених лекова како би се добиле додатне информације о њиховој интеракцији са хормонским контрацептивима или потенцијалним променама ензима са могућом потребом за прилагођавањем дозе.The norm for many has become taking certain medications(corticosteroids, hormonal contraceptives, tamoxifen, nonsteroidal anti-inflammatory agents, antibiotics).
Норма за многе постао узимање одређених лекова( кортикостероиди, хормоналну контрацепцију, тамоксифен, нестероидне анти-инфламаторне агенсе, антибиотици).doctors often prescribe hormonal contraceptives.
лекари често преписују хормонални контрацептиви.the exception is women who can use hormonal contraceptives as an additional therapy.
изузетак су жене које могу користити хормонске контрацептиве као додатну терапију.The risk of thromboembolic diseases in patients receiving hormonal contraceptives exists, but it is not higher than during pregnancy.
Ризик од тромбоемболијских болести код пацијената који примају хормонску контрацепцију постоји, али он није већи од током трудноће.it is especially not appoint myself independently, all hormonal contraceptives are assigned to the individual plan.
ни у једном леку, а посебно се не именује себе независно, сви хормонални контрацептиви се додељују индивидуалног плана.over the past month have not taken hormonal contraceptives at all.
током последњег месеца нисте уопште узимали хормонске контрацептиве.Light brown discharge in the middle of a menstrual cycle is considered normal if you are using hormonal contraceptives(birth control pills,
Свјетлосно пражњење у средину менструалног циклуса сматра се нормално ако користите хормонску контрацепцију( пилуле за контролу рађања, хормонални прстенStudies also suggest that taking hormonal contraceptives with progestin-only and getting pregnant at the same time somehow increases your risk.
Студије такође указују на то узимање хормонских контрацептива само са прогестином и трудноћа у исто вријеме повећава ризик.
