HOW I FELT - превод на Српском

• kako sam se osećala
• како сам се осећао
• kako sam se osecao
• šta osećam
• kako sam se osjećao
• se tako osećao
• kako sam se osetila
• kako sam se osećao
• како сам се осећала
• како се осјећам

Примери коришћења How i felt на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now I have to reevaluate how I felt.
Sada moram ponovno razmotriti kako sam se osjećao.

No need to say how I felt.
Ne trebam govoriti kako sam se osetila.

How I felt before and after the situation matters.
Kako sam se osećala pre i posle našeg susreta.

The word“overwhelmed” does not even come close to describing how I felt at that moment.
Реч" исцрпљени" не ни близу описује како сам се осећао већину дана.

I never once told him how I felt.
Nikada mu nisam rekla šta osećam.

I don't know how I felt.
Ne znam kako sam se osećao.

Nor did he ask me how I felt.
Nije me pitao kako sam se osećala.

I immediately called to the emergency maternity and told how I felt.
Ја сам одмах позвао у хитно материнство и рекао како сам се осећао.

Can you imagine how I felt inside?
Možeš zamisliti kako sam se iznutra osećao.

You knew how I felt when he left me.
Не, ти си ми рекао. Знао си како сам се осећала када ме је оставио.

You can imagine how I felt when I….
Možete misliti kako sam se osećala kad sam saznala….

I called my husband immediately and told him how I felt.
Ја сам одмах позвао у хитно материнство и рекао како сам се осећао.

So you can imagine how I felt on the inside.
Možeš zamisliti kako sam se iznutra osećao.

Do you know how I felt at that time?
Znaš kako sam se osećala u tom trenutku?

He knew very well how I felt.
Знао је врло добро како сам се осећао.

Could you imagine how I felt in that moment?
Možete li da zamislite kako sam se osećao u tom trenutku?

I told you how I felt in the park.
Kažem kako sam se osećala na terenu.

They taught me that it's alright to feel how I felt.
Научили су ме да је у реду да се осећа како сам се осећао.

I will never forget how I felt in that moment.
Nikad neću zaboraviti kako sam se osećao u tom trenutku.

I didn't know how I felt in that moment.
Ne znam kako sam se osećala u tom momentu.