HUMAN IMMUNODEFICIENCY - превод на Српском

• хумане имунодефицијенције

Примери коришћења Human immunodeficiency на Енглеском и њихови преводи на Српски

HIV infection(infection caused by the human immunodeficiency virus) is a slowly progressive infectious disease, characterized primarily by the defeat of the immune system.
ХИВ инфекција( инфекција изазвана вирусом хумане имунодефицијенције) је полако напредујућа заразна болест коју карактерише првенствено пораз имунолошког система.

Contracting the human immunodeficiency virus, or HIV, is no longer
Схуттерстоцк Уговарамо на вирус хумане имунодефицијенције или ХИВ, више се не гледа

This is evidenced by the Federal Law“On Prevention of the spread of the disease in Russia caused by the human immunodeficiency virus(HIV).”.
О превенцији и ширењу у Руској Федерацији болести изазване вирусом хумане имунодефицијенције( ХИВ инфекција)".

Tenofovir is used along with other medications to treat human immunodeficiency virus(HIV) infection in adults
Тенофовир се користи заједно са другим лековима за лечење инфекције вирусом имунодефицијенције( ХИВ)

A randomized, placebo-controlled trial of nandrolone decanoate in human immunodeficiency virus-infected men with mild to moderate weight loss with recombinant human growth hormone as active reference treatment.
Рандомизираната, плацебо-контролисана од нандролоне децаноате у хумане имунодефицијенције инфициране људе са благим до умереним губитак тежине са рекомбинантног хуманог хормона раста као активни референтни третман.

A rapid test for the qualitative detection of antibodies to Human Immunodeficiency Virus(HIV) type 1 and/or type 2 in whole blood, serum or plasma.
Брза анализа за антитела на ХИВ инфекцију намењена је брзом квалитативном одређивању присуства антитела на вирус хумане имунодефицијенције типа 1 и/ или типа 2( ХИВ-1/ 2) у серуму( плазми) или целој крви имунохроматографском анализом.

including the human immunodeficiency virus(HIV).
укључујући хумане имунодефицијенције( ХИВ).

HIV stands for human immunodeficiency virus.
Сида значи вирус хумане имунодефицијенције.

However, currently provided formulations are produced in a manner that reduces the risk of contamination with viruses such as different types of hepatitis viruses and human immunodeficiency virus(HIV) which causes AIDS.
Међутим, тренутно пружа формулације се производе на начин који смањује ризик од контаминације са вируса као што су разне врсте хепатитиса вируса и хумане имунодефицијенције( ХИВ) који узрокује АИДС.

Infection screening in preparation for pregnancy- determination of serum antibodies to pale treponema, human immunodeficiency virus, hepatitis C
Скрининг инфекција у припреми за трудноћу- одређивање серумских антитела на бледу трепонему, вирус хумане имунодефицијенције, хепатитис Ц

Of the Criminal Code of Ukraine,"the intentional(conscious) for the creation of another person's risk of infection by human immunodeficiency virus or other incurable disease dangerous to life" a criminal offense.
Кривичног законика Украјине", намерно( свесног) за стварање ризика друге особе од инфекције вирусом хумане имунодефицијенције или другим неизлечиве болести опасне по живот" кривично дело. Али.

often in combination with human immunodeficiency virus(HIV).
често дружена са вирусом хумане имунодефицијенције( ХИВ).

including human immunodeficiency virus(HIV).
укључујући хумане имунодефицијенције( ХИВ).

including human immunodeficiency virus(HIV).
укључујући хумане имунодефицијенције( ХИВ).

often in combination with human immunodeficiency virus(HIV).
често дружена са вирусом хумане имунодефицијенције( ХИВ).

Of the Criminal Code of Ukraine,"the intentional(conscious) for the creation of another person's risk of infection by human immunodeficiency virus or other incurable disease dangerous to life" a criminal offense.
Кривичног законика Украјине", намерно( свесног) за стварање ризика друге особе од инфекције вирусом хумане имунодефицијенције или другим неизлечиве болести опасне по живот" кривично дело.

including human immunodeficiency virus(HIV).
укључујући хумане имунодефицијенције( ХИВ).

Experience with organ allotransplantation has shown that diseases such as human immunodeficiency virus(HIV) infection,
Искуства са алотрансплантацијом органа је показаоло да болести као што су хуманим вирусима изазвана имунодефицијенције( ХИВ),

Used for Human immunodeficiency virus(HIV) infection in adults and children.
Коришћен за Инфекција вирусом хумане имунодефицијенције( ХИВ) код одраслих и деце.

The Human Immunodeficiency Virus(HIV) belongs to the family of retroviruses.
Вирус хумане имунодефицијенције( ХИВ) припада породици ретровируса.